Ero sivun ”RMS Queen Mary” versioiden välillä

Laiva nimettiin kuningas [[Yrjö V]] puolison [[kuningatar Mary]]n mukaan. Laivan tuleva nimi haluttiin pitää mahdollisimman pitkään salassa, ja vesillelaskuun saakka laiva tunnettiin yksinkertaisesti nimellä "Cunardin runko nro. 534". Tarinan mukaan Cunard suunnitteli laivan nimeksi annettavan ''[[Viktoria (Iso-Britannia)|Victoria]]'' koska perinteisesti yhtiön laivojen nimet päättyivät "-ia"-päätteeseen. Kun yhtiön edustajat pyysivät [[Yrjö V]] lupaa nimetäkseen laivan Ison-Britannian "suurimman kuningattaren" mukaan, vihjasi kuninkaan vaimo oman nimensä käyttämisestä. Tarinan mukaan delegaatiolla ei ollut muuta vaihtoehto kuin ilmoittaa, että laivan nro. 534 nimeksi tultaisiin antamaan RMS ''Queen Mary''. Yrityksen edustajat kuitenkin kiistivät tämän tarinan, ja sen todenmukaisuus voidaan kyseenalaistaa, koska perinteisesti hallitsijoiden nimiä on annettu vain [[Royal Navy|Kuninkaallisen laivaston]] taistelulaivoille. On todennäköisempää, että nimeen ''Queen Mary'' päädyttiin kompromissina. Cunard oli nimittäin hieman aiemmin sulautunut [[White Star Line]] -varustamoon, jonka laivat perinteisesti oli nimetty "-ic"-päätteisiksi.<ref name="Maxtone 1978. 288-289">Maxmtone-Graham 1978. s. 288 - 289288–289.</ref>