Ero sivun ”Syväläiset” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Botti muutti Viitteet osion muotoon Lähteet, muutti {{viitteet}} mallinen muotoon {{Viitteet}}, ja siirsi Lähteet osion oikeaan kohtaan.
Fipen (keskustelu | muokkaukset)
p lukuunottamatta -> lukuun ottamatta
Rivi 9:
Lovecraft kuvailee syväläisiä "Dagon"-novellissaan, missä epäonninen päähenkilö löytää alttarin johon on kaiverrettu niiden kuvia:<ref>H.P. Lovecraft: "Dagon", kohtaus löytyy kokoelman ''Temppeli, Nimetön kaupunki ja muita kertomuksia'' sivulta 8. Tässä yhteydessä on kuitenkin käytetty artikkelin kirjoittajan omaa käännöstä [http://en.wikisource.org/wiki/Dagon tämän pohjalta], sillä Kari Nenosen käännöksessä on virheitä, jotka tekevät viimeisestä lauseesta mahdottoman ymmärtää.</ref>
 
{{sitaatti|Luulen, että niiden [monoliittiin kuvattujen hahmojen] oli tarkoitus kuvata ihmisiä – ainakin jonkinlaisia ihmisiä; olennot kuitenkin kuvattiin uiskentelemassa kuin kalat jonkin merenalaisen luolan vesissä tai kunnioittamassa jonkinlaista monoliittialttaria joka sekin oli aaltojen alla. Heidän kasvoistaan ja muodoistaan en tohdi puhua yksityiskohtaisesti; sillä pelkkä muisteleminen heikottaa minua. Vaikka ne olivat irvokkaampia kuin mitä [[Edgar Allan Poe|Poe]] tai [[Edward Bulwer-Lytton|Bulwer]] olisivat ikinä voineet kuvitella, niiden ulkomuoto yleisesti ottaen oli kirotun inhimillinen lukuunottamattalukuun ottamatta räpyläkäsiä ja -jalkoja, vastenmielisen leveää ja velttoa suuta, lasittuneita, pullottavia silmiä, ja muita piirteitä jotka ovat liian iljettäviä mieleen palautettaviksi. Outoa oli, että hahmot oli kuvattu pahasti väärässä mittasuhteessa taustaansa nähden; yksi olennoista oli kuvattu tappamassa valasta, joka oli vain vähän sitä itseään isompi.}}
 
Pienoisromaanissa "Varjo Innsmouthin yllä" tarinan päähenkilö päätyy näkemään syväläiset henkilökohtaisesti:<ref>H.P. Lovecraft: "Varjo Innsmouthin Yllä", ''Kuiskaus pimeässä'', s. 148. Suom. Ulla Selkälä & Ilkka Äärelä</ref>