[[Homer Simpson]]in kuuluisin lausahdus ”[[D'oh!]]” pääsion päässyt englannin kielen sanakirjaan ''[[Oxford English Dictionary]]yn''.<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1387335.stm It's in the dictionary, d'oh!]</ref> Homerin ääninäyttelijä [[Dan Castellaneta]] sanoo lainanneensa lausahduksen edesmenneeltä [[Jimmy Finlayson]]ilta, jonka näyttelemä sivuhenkilö ''[[Ohukainen ja Paksukainen]]'' -elokuvissa töksäytti usein jonkin mennessä pieleen ”douu”.<ref> Simon, Jeremy. "Wisdom from The Simpsons' 'D'ohh' boy" (haastattelu). The Daily Northwestern 11.2.1994.</ref> ''Simpsonien'' käsikirjoittajien keksimä kuvitteellinen sana, [[Jebediah Springfield]] -hahmoon liittyvä verbi ”embiggen” (’isontaa’) hyväksyttiin puolestaan vuonna 2018 arvostettuun [[Merriam-Webster]]-sanakirjaan.<ref>[https://www.episodi.fi/uutiset/simpsonit-nuo-animaation-kielinerot-jalleen-yksi-sana-kuuluisaan-sanakirjaan-arvaatko-mika/ Simpsonit, nuo animaation kielinerot! Jälleen yksi sana kuuluisaan sanakirjaan – arvaatko mikä?] Episodi.fi 7.3.2018.</ref>
