Ero sivun ”Valdemar Melanko” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
kuva |
Tjp (keskustelu | muokkaukset) Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 5:
Melanko on myös näytellyt televisiosarjassa ''Uskottu mies''.<ref>[http://www.imdb.com/title/tt1033990/ IMDb.]</ref>
__NOTOC__
== Teoksia ==
* ''Kristian : Allegorinen tarina ihmisestä ja hänen kaupungistaan''. WSOY 1967
* ''Virkamies ja kuolema : heijastumia erään ikäpolven historiasta''. Tammi 1987
* ''Käkisalmelainen [[Nikolai Bojarinoff]] Viipurin Sergejeffien kuvaajana : näyttely Etelä-Karjalan museossa Lappeenrannassa 23.5.-31.8.1997'' ; valokuvat ja teksti Valdemar Melanko. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti, Helsinki 1997
* ''Puistohomot : raportti Helsingin 1960-luvun homokulttuurista''. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran toimituksia 1376. Helsinki 2012
== Toimituksia ==
* ''Suomen ja Neuvostoliiton väliset voimassa olevat sopimukset. 3, 16.8.1955-27.8.1960 [myöhempine muutoksineen]''. Neuvostoliittoinstituutin julkaisusarja B 14. Helsinki 1973
* ''Suomen ja Neuvostoliiton väliset voimassa olevat sopimukset. 4, 24.11.1960-11.8.1964 [myöhempine muutoksineen]''. Neuvostoliittoinstituutin julkaisusarja B 17. Helsinki 1974
* ''Music of Finland'' ; ed. by [[Inkeri Aarnio]], [[Kauko Karjalainen]], Valdemar Melanko ; publ. by The Finnish Music Information Centre ; transl. by [[Andrew Bentley]], [[William Moore]] and The English Centre. Neuvostoliittoinstituutti, Helsinki 1983
* ''Venäläiset liikkeessä : esitelmät : seminaari Helsinki 20.-21.11.1998'' ; toimituskunta Valdemar Melanko ym. Venäjän ja Itä-Euroopan instituutti, Helsinki 1999
* [[Juri Kurbatov]] : ''Turku : historiaa ja arkkitehtoninen kuva'' ; suomentanut [[Teija Veijola]] ; toimituskunta Waldemar Melanko ym. Turun Pietari-seura, Turku 2007
== Suomennoksia ==
* [[Ilja Repin]] : ''Mennyt aika läheinen'' ; suom. ja toim. Valdemar Melanko. WSOY 1970, 5. painos 1998 (alkuteos ''Dalekoe blizkoe'')
* [[Anton Tšehov]] : ''Sahalin'' ; suom. ja toim. Valdemar Melanko. WSOY 1972, 2. painos 1991 (alkuteokset ''Iz Sibiri'' ja ''Ostrov Sahalin'')
* Anton Tšehov : ''Kohtaus metsästysretkellä : tosikertomus''. WSOY 1980 (alkuteos ''Drama na ohote'')
== Lähteet ==
| |||