Ero sivun ”Jentl” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
mandyn miespääosa lisätty |
→Vastaanotto: singerin tyrmäys lisätty |
||
Rivi 52:
Elokuva sai pääosin myönteisiä arvosteluja. ''[[Time]]''-viikkolehti ja [[National Board of Review]] valitsivat ''Jentlin'' yhdeksi vuoden 1983 kymmenestä parhaasta elokuvasta. Se sai Oscar-palkinnon musiikistaan (säv. [[Michel Legrand]], san. [[Alan Bergman|Alan]] ja [[Marilyn Bergman]]) ja oli lisäksi ehdolla lavastuksestaan (Roy Walker, Leslie Tomkins ja Tessa Davies). [[Amy Irving]] oli Oscar-ehdokkaana [[parhaan naissivuosan Oscar-palkinto|naissivuosastaan]].<ref name=afi>{{Verkkoviite | Osoite = https://catalog.afi.com/Catalog/MovieDetails/58166 | Nimeke = Yentl| Julkaisija = American Film Institute| Viitattu = 31.5.2018| Kieli ={{en}} }}</ref> Barbra Streisandista tuli ''Jentlin'' myötä ensimmäinen parhaana ohjaajana [[Golden Globe]] -palkittu nainen. Myös elokuva palkittiin vuoden parhaana, ja lisäksi se tuotti neljä muuta Golden Globe -ehdokkuutta: naispääosasta, miespääosasta (Mandy Patinkin), alkuperäismusiikista ja alkuperäislaulusta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://www.goldenglobes.com/film/yentl | Nimeke =Yentl|Julkaisija = Golden Globe Awards | Viitattu = 31.5.2018| Kieli ={{en}} }}</ref>
Elokuva myös jakoi mielipiteitä: Streisand ja Amy Irving olivat [[Golden Raspberry]] -ehdokkaina roolitöidensä huonouden takia, Streisand vieläpä huonoimman ''miespääosan'' sarjassa.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://screenrant.com/worst-razzie-nominations-of-all-time/ | Nimeke = 15 Worst Razzie Nominations Of All Time| Tekijä = Brunson, Matt| Julkaisu =Screen Rant | Ajankohta =18.2.2017 | Viitattu = 31.5.2018| Kieli ={{en}} }}</ref> Alkuperäisen tarinan kirjoittaja Isaac Bashevis Singer ei pitänyt elokuvasta.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/97/04/27/reviews/streisand-singer.html | Nimeke = I.B. Singer Talks to I.B. Singer About the Movie 'Yentl'| Tekijä = Singer, Isaac Bashevis| Julkaisu = The New York Times | Ajankohta = 29.1.1984| Viitattu = 31.5.2018| Kieli ={{en}} }}</ref>
''[[Helsingin Sanomat|Helsingin Sanomien]]'' [[Mikael Fränti]] sanoo ensi-ilta-arviossaan maaliskuussa 1984 katsoneensa ''Jentliä'' hieman ymmällään: ”tuntuu kuin Streisand ei ymmärtäisi ohjaamisesta mitään, tuntuu kuin kaikki valjastettaisiin palvelemaan vain häntä ja hänen omia yksityisiä pakkomielteitään.” Hänestä elokuva muistuttaa tytöille suunnattua satuelokuvaa.<ref>{{Lehtiviite | Tekijä =Fränti, Mikael | Otsikko = Takaikkunan pihapiiristä Streisandin unelmiin| Julkaisu = Helsingin Sanomat| Ajankohta = 31.3.1984| Sivut =22 | www = https://www.hs.fi/lehti/hsarchive/1984-03-31/22 | www-teksti = Näköislehden aukeama (tilaajille)}}</ref> ''[[Video-opas|Video-oppaassa]]'' vuodelta 1994 ''Jentl'' sai kolme tähteä viidestä, mikä vastaa sanallista arviota ”hyvä”.<ref name=videopas>{{Kirjaviite | Tekijä = Romano, Bello (toim.) | Nimeke = Video-opas 95, Yli {{Luku|8500}} elokuvaa, {{Luku|2000}} uutuutta | Vuosi = 1994 | Sivu = | Julkaisija = WSOY | Isbn = 951-0-19839-0}}</ref>
| |||