Ero sivun ”Muumien taikatalvi” versioiden välillä

'''Muumien taikatalvi''' ({{k-sv|Trollvinter i Mumindalen}}, {{k-en|Moomins and the Winter Wonderland}}) on vuonna [[2017]] suomalais-puolalaisena yhteistyönä valmistunut [[nukkeanimaatio]]elokuva, joka perustuu [[Tove Jansson]]in vuonna 1957 julkaistuun kirjaan ''[[Taikatalvi]]''. Elokuvan nimeksi ilmoitettiin alun perin ''Muumien joulu''.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://elokuvauutiset.fi/site/uutiset2/kotimaa2/7027-muumien-joulu-animaatiosta-julkaistiin-teaseri-ja-juliste| Nimeke =Muumien joulu -animaatiosta julkaistiin teaseri ja juliste | Julkaisu = elokuvauutiset.fiElokuvauutiset| Viitattu = 19.12.2016 | Kieli = }}</ref> ''Muumien taikatalvi'' on järjestyksessä kolmas ''[[Muumien maailma]]n'' pohjalta tehty elokuva. Elokuva on siihen animaatiot tehneelle puolalaiselle Animoonille ensimmäinen elokuvateattereihin levitettävä täyspitkä elokuva.

Elokuvan suomenkielisessä versiossa on uudelleenäänitetty dialogi, toisin kuin kahdessa aikaisemmassa ''Muumien maailman'' pohjalta tehdyssä elokuvassa, joissa käytettiin sarjan dialogia. MyösMyöskään ääninäyttelijät ovateivät eritole samoja kuin sarjassa.<ref name="Muumien taikatalvi" /> Elokuvan suomenkielisinä ääninä kuullaan muun muassa [[Vesa Vierikko]]a, [[Oiva Lohtander]]ia, [[Maria Sid]]iä ja [[Diandra Flores]]ia. Ruotsinkielisessä versiossa esiintyvät muiden muassa [[Stellan Skarsgård|Stellan]] ja [[Bill Skarsgård]], [[Alicia Vikander]] ja [[Stina Ekblad]]. Elokuvaa levitettiin Suomessa myös saamenkielisenä versiona.<ref name="HBL" />

Monen erikielisen version lisäksi elokuva on kuvailutulkattu, jolloin myös näkövammaiset pääsevät nauttimaan siitä.<ref>{{Verkkoviite|osoite=http://www.iltalehti.fi/iltvleffat/201710090140038_a9.shtml|nimeke=Muumien taikatalvi tulee elokuvana -– katso traileri|viitattu=2017-10-09|ietf-kielikoodi=fi}}</ref>

{{muumitMuumit}}