[[Tiedosto:Rose_Ausländer_(1914).jpg|thumbpienoiskuva|Rose Ausländer vuonna 1914.]]
'''Rosalie Beatrice "Rose"”Rose” Ausländer''', omaa sukua '''Scherzer''' ([[11. toukokuuta]] [[1901]] [[Tšernivtsi]] – [[3. tammikuuta]] [[1988]] [[Düsseldorf]]) oli [[saksa]]lainen [[runoilija]].
Ausländer syntyi [[Tšernivtsi]]ssä, jossa hän aloitti vuonna [[1919]] kirjallisuuden ja [[filosofia]]n opintonsa. Hän muutti [[1920-luku|1920-luvun]] alussa [[Yhdysvallat|Yhdysvaltoihin]] Ignaz Ausländerin kanssa, jonka hän nai [[New York]]issa [[19. lokakuuta]][[1923]].
Ausländerin avioliitto kesti vain kolme vuotta. Hän sai Yhdysvaltain kansalaisuuden, mutta menetti sen oltuaan liian pitkän ajanjakson maan ulkopuolella. Hänen kokoelmiensa joukkoon lukeutuvat ''Der Regenbogen'' ([[1939]]) ja ''Blinder Sommer'' ([[1965]]).
Ausländer oli [[juutalaisetJuutalaiset|juutalainen]] ja joutui natsiaikana ghettoon. Hän sai jälleen Yhdysvaltain kansalaisuuden vuonna [[1948]]. Kokemiensa vainojen jälkeen hän kirjoitti pitkään [[englannin kieli|englanniksi]], mutta palasi alkuperäiseen kirjoituskieleensä [[saksan kieli|saksaan]] vuonna [[1956]].
Ausländer palasi vuonna [[1967]][[Saksa]]anSaksaan ja eli loppuelämänsä [[Düsseldorf]]issaDüsseldorfissa. Viimeisinä vuosina hänen riesanaan oli [[artriitti]].