Puolueen nimi on esim. käännetty englanniksi onward, onwards tai on the move, joka suomeksi olisi eteenpäin (liikkeelle) tai liikkeessä. Jos joku osaa paremmin kääntää, niin mielellään saa täsmennellä.
'''La République en marche!''' (suom. Tasavalta liikkeellä!liikkeelle, Tasavalta eteenpäin tai Tasavalta liikkeessä), aiemmalta nimeltään '''En Marche!''', tunnetaan myös virallisella nimellä '''Association pour le renouvellement de la vie politique''', on ranskalainen sosiaaliliberaalinen poliittinen ryhmittymäpuolue, jonka [[Emmanuel Macron]] perusti syntymäkaupungissaan Amiensissa Pohjois-Ranskassa. Macron pitää En Marchea! edistyksellisenä liikkeenä. LiikkeenPuolueen nimessä ovat Emmanuel Macronin nimen alkukirjaimet.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.lemonde.fr/election-presidentielle-2017/article/2016/08/20/macron-precise-son-projet-progressistepour2017_4985391_4854003.html | Nimeke = Macron précise son projet « progressiste » pour 2017 | Julkaisu = lemonde.fr | Ajankohta = 20.8.2016 | Tekijä = Patrick Roger | Viitattu = 23.4.2017 | Kieli = {{fr}} }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.liberation.fr/france/2016/04/20/en-marche-le-bebe-du-ministre-fait-ses-premiers-pas_1447557 | Nimeke = «En marche» : le bébé du ministre fait ses premiers pas | Julkaisu = libération.fr | Ajankohta = 20.4.2016 | Tekijä = Nathalie Raulin | Viitattu = 23.4.2017 | Kieli = {{fr}} }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.democraticaudit.com/2016/11/18/emmanuel-macron-and-en-marche-left-right-or-simply-on-the-move/ | Nimeke = Emmanuel Macron and En Marche! – left, right or simply on the move? | Julkaisu = democraticaudit.com | Ajankohta = 18.11.2016 | Tekijä = Susan Milner | Viitattu = 23.4.2017 | Kieli = {{en}} }}</ref>
