Ero sivun ”Donkey Kong (videopeli)” versioiden välillä

Pelin nimi on vain yksi syy, miksi Donkey Kongin uskottiin epäonnistuvan Yhdysvaltojen markkinoilla. Alun perin nimen luultiin olevan painovirhe ja että pelin nimeksi oli tarkoitettu ”Monkey Kong”. Shigeru Miyamoto on jälkikäteen kertonut, että nimen alkuperä on hänen huonossa [[englannin kieli|englannin kielen]] taidossaan, sillä hän kuvitteli sanan ''donkey'' ([[suomen kieli|suomeksi]] [[aasi]]) tarkoittavan yleisesti typeryyttä ja siten kuvaavan hyvin pelin keskushahmon luonnetta.<ref>{{Verkkoviite | osoite = https://www.wired.com/2016/10/miyamoto-donkey-kong-secrets/ | nimeke = Miyamoto Spills Donkey Kong’s Darkest Secrets, 35 Years Later | julkaisija = Wired | julkaistu = 14.10.2016 | tekijä = Kohler, Chris | viitattu = 28.5.2017}}</ref>