Ero sivun ”Ç” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 3:
'''Ç''', '''ç''' (”c ja sedilji”) on [[albanian kieli|albanian]], [[turkin kieli|turkin]], [[azerin kieli|azerin]], [[turkmeenin kieli|turkmeenin]], [[tataarin kieli|tataarin]], [[ranskan kieli|ranskan]], [[portugalin kieli|portugalin]] ja [[kurdin kieli|kurdin]] kielissä käytettävä [[kirjain]]. Sitä käytetään myös [[englannin kieli|englannin]], [[oksitaani]]n, [[katalaani]]n ja [[friulin kieli|friulin]] kielissä [[c]]-kirjaimen varianttina. Kirjaimessa on c:n alapuolella [[sedilji]]-niminen tarke, joka muistuttaa pilkkua.
Kirjain on peräisin [[visigootit|visigoottien]] kirjaimiston [[z]]-kirjaimen muodosta, ja sitä käytettiin ensimmäisen kerran varhaisessa [[espanjan kieli|espanjan kielessä]] ilmaisemaan [[soinniton alveolaarinen affrikaatta|soinnitonta alveolaarista affrikaattaa]] ({{IPA|/t͡s/}}). Tämä [[foneemi]] oli peräisin vulgaari[[latina]]n {{IPA|/t/}}- ja {{IPA|/k/}}-[[plosiivi]]en joissain tapauksissa tapahtuneesta [[liudennus|liudennuksesta]]. Kirjain osoitti, että kyseisessä kohdassa [[c]] ääntyy kuin [[z]]. Myöhemmin {{IPA|/ts/}} muuttui monissa [[romaaniset kielet|romaanisissa kielissä]] ja murteissa {{IPA|/s/}}-äänteeksi. Espanjan kielessä kirjainta ei ole käytetty 1700-luvun ortografisen uudistuksen jälkeen, mutta sitä on sittemmin käytetty monien muiden kielten kirjoittamiseen. [[Portugalin kieli|Portugalin kielessä]] ç:tä käytetään soinnittoman s-äänteen ilmaisemiseen vokaalien välissä ennen takavokaalia - s-kirjain vokaalin jälkeen ja ennen takavokaalia ääntyy soinnillisena, samanlaisena kuin englannin tai portugalin z (vrt ''caça'' [ka'sa] = metsästys, ''casa'' [ka'za] = talo). Ç ei sensijaan esiinny koskaan sanan alussa eikä sanan lopussa.
Ranskassa ''ç'' esiintyy joskus a:n, o:n ja u:n edellä [[s]]-äänteen merkkinä. Näiden vokaalien edessä tavallinen ''c'' ääntyy ranskassa aina [[k]]:na, e:n ja i:n edellä sen sijaan ''s'':nä. Sanojen perusmuodoissa ''ç'' on ranskassa melko harvinainen, mutta sitä käytetään ''-cer'' -loppuisten [[verbi]]en niissä taivutusmuodoissa, joissa [[infinitiivi]]n päätteen ''-er'' paikalla on jokin a:lla tai o:lla alkava pääte. Sellaisia ovat esimerkiksi verbin ''lancer'' (heittää) muodot ''nous lançons'' (me heitämme) ja ''il lançait'' (hän heitti). Puheessa tällaisten verbien kaikissa muodoissa on päätteen edellä ''s''-äänne.
| |||