Ero sivun ”The Tourist” versioiden välillä

Elise paljastuu Scotland Yardin agentiksi, joka hyllytettiin Pearcen suojelemisen vuoksi. Hän osallistuu peiteoperaatioon ja yrittää löytää Pearcen tanssiaisiin osallistuneiden joukosta. Hänelle jätetään kirje, mutta sen jättänyt mies ([[Rufus Sewell]]) pakenee. Frank palaa ja tunnustaa rakastuneensa Eliseen. Poliisit kuitenkin nappaavat Frankin estääkseen tätä sekaantumasta operaatioon ja Elise pakenee veneellään, mutta joutuu määränpäässään Shaw'n vangiksi, joka vaatii tietoja rahojen olinpaikasta. Poliisit tarkkailevat paikkaa, mutta Acheson käskee heitä olemaan ampumatta. Heidän ollessa kiireisiä, Frank pakenee ja selvittää tiensä Shaw'n luokse väittäen olevansa Pearce. Hän tarjoutuu avaamaan kassakaapin, jos Eliseä ei vahingoiteta. Mutta sitten poliisipäällikkö Jones ([[Timothy Dalton]]) kumoaa Achesonin käskyt ja käskee ampua Shaw'n ja tämän miehet. Elisen helpotukseksi Jones myös peruu hyllytyksen ja lopettaa hänen työsuhteensa.

 

{{juonipaljastus loppu}}