Ero sivun ”Tanka” versioiden välillä
| [katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Jmk (keskustelu | muokkaukset) lyh |
korjataan määritelmä |
||
Rivi 1:
'''Tanka''' ({{k-ja|短歌}}, 'lyhyt runo') on japanilainen runouden laji. Tanka jakautuu perinteiseen kahteen lauseeseen. Japanin kielessä tanka kirjoitetaan usein yhteen suoraan riviin, mutta suomessa ja muissa kielissä jaetaan rivit yleensä viiteen tavukappaleeseen muotoon 5-7-5-7-7.
'''Tanka''' ({{k-ja|短歌}}) on [[Japanin kieli|japaninkielinen]] sana, joka tarkoittaa lyhyttä [[runo]]a tai [[laulu]]a. Alun perin tanka on ollut [[waka]]-ruonouden alalaji, ja wakan muiden muotojen kadottua Heian-kauden lopussa waka on merkinnyt käytännössä tankaa. Itse sana ''tanka'' on uudempi termi, jonka japanilainen runoilija [[Masaoka Shiki]] on keksinyt 1800-luvulla halutessaan uudistaa Japanin runoutta. ▼
== Historia ==
Tanka-runous (waka) syntyi Japanin [[Heian-kausi|Heian-aikakauden]] ([[794]]–[[1185]]) aikana. Alussa tanka oli erityisesti hovinaisten käytössä, mutta pian myös [[zen]]-munkit alkoivat käyttää runomittaa.
▲
Tanka-runouden pitkän historian ajan suosituin käyttömuoto oli salaisena viestinä rakastavaisten välillä. Saapuessaan kotiin aamuisin, huviteltuaan koko yön rakastajan kanssa, hyvinkasvatetun henkilön oli tapana kirjoittaa välitön kiitosviesti vieraanvaraisuuden iloista. Pieni runo ilmaisi henkilön tunteita ja se lähetettiin joko erikoispaperirasiassa, kirjoitettuna viuhkaan, tai kiedottuna puunoksaan tai yksittäisen kukan varteen. Viesti lähetettiin rakastajalle henkilökohtaisen sanansaattajan avulla, jolle siitä hyvästä annettiin jotain juotavaa, jotta hän pääsisi mahdollisesti liehittelemään talon henkilökuntaa. Tällä välin viestinsaajan tuli kirjoittaa vastaus viestiin ja antaa se viestinviejälle palautettavaksi isännälleen.
| |||