Ero sivun ”Brasilianportugali” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa Merkkaukset: Mobiilimuokkaus mobiilisivustosta |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 13:
#Portugalin '''''gu''''' ja '''''qu''''' kirjoitetaan Brasiliassa silloin kun u äännetään '''''gü''''' ja '''''qü'''''.<br>a'''gu'''entar* > a'''gü'''entar<br>cin'''qu'''enta* > cin'''qü'''enta
#Portugalin -'''''cc'''''- ja -'''''cç'''''- kirjoitetaan Brasilian normissa yksinkertaisena '''''c''''':nä ja '''''ç''''':nä.<br>a'''cc'''ionista* > a'''c'''ionista<br>fra'''cç'''ão* > fra'''ç'''ão
#Portugalin -'''''ct'''''- kirjoitetaan Brasiliassa yksinkertaisena '''''t''''':nä.<br>atra'''ct'''ivo* >
#)Ääntämisen vuoksi Portugalin -'''''pç'''''- ja -'''''pt'''''- vaihtuvat Brasiliassa '''''ç''''':ksi ja '''''t''''':ksi<br>exce'''pç'''ão* > exce'''ç'''ão<br>ó'''pt'''imo* > ó'''t'''imo
#Ääntämisen vuoksi Portugalin välikonsonantti -'''''b'''''- putoaa Brasiliassa.<br>su'''b'''dito* > súdito
|