Ero sivun ”Teodorico Pedrini” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Etunimi kirjoitettu väärin otsikossa (enkä osaa muuttaa)! Oli myös artikkelin alussa, mutta sen sain korjattua. Lisätty myös translitteroinnit kiinalaisille nimille
Lisätty lähde kiinankieliselle nimenmuodolle ja kursivoitu lähdeluettelosta yhden julkaisun nimi
Rivi 3:
[[Tiedosto:Teodorico Pedrini.jpg|pienoiskuva|Teodorico Pedrinin muotokuva Favier Alphonsen kirjassa ''Péking: histoire et description'' (Péking: Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang, 1897)]]
 
'''Teodorico Pedrini''' C.M. ('''德理格''', ''Dé Lĭgé'') ([[30. kesäkuuta]] [[1671]] [[Fermo]] – [[10. joulukuuta]] [[1746]] [[Peking]]) oli [[italia]]laissyntyinen [[lähetyssaarnaaja]], [[säveltäjä]], [[musiikinteoreetikko]] ja [[soitinrakentaja]].<ref name="FILIPPO">Paolo Filippo: ''Teodorico Pedrini'' [http://www.teodoricopedrini.it]. Haettu 5.3.2016.</ref><ref name="GMO">Joyce Lindorff: "Pedrini, Teodorico" [http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/49392]. ''Grove music online. Oxford music online''. Oxford University Press. Haettu 4.3.2016.</ref><ref name="HAL">François Picard: "Music (17th and 18th centuries)" [https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00278353/document]. ''Handbook of Christianity in China. Vol. 1: 635–1800'', edited by Nicolas Standaert. Leiden: E. J. Brill, 2001. ISBN 90-04-11431-9</ref> Roomassa koulutuksensa saanut Pedrini matkusti Kiinaan, jonne hän saapui yhdeksän vuotta kestäneen matkansa päätteeksi helmikuussa 1711 ja jossa hän vietti loppuelämänsä keisarillisen hovin palveluksessa.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/> Pekingissä hän täydensi edeltäjänsä, portugalilaisen [[jesuiitta]] [[Tomás Pereira]]n, aloittaman länsimaista musiikinteoriaa käsittelevän kirjan (律呂纂要, ''LǜlǚZhèngyì-Xùbiān'') vuonna 1713.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/>
 
Pedrinin sävellyksistä tunnetaan ainoastaan [[Kiinan kansalliskirjasto]]ssa säilytettävät 12 sonaattia viululle ja [[continuo]]lle op. 3 (''Sonate a violino solo col basso del Nepridi, opera terza''), joiden esikuvana on erinäisiä lainauksia myöten [[Arcangelo Corelli]]n sonaattikokoelma op. 5.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/>
Rivi 14:
* Gerlinde Gild-Bohne: ''Das Lü-lü-zheng-yi-xubian: ein Jesuitentraktat über die europäische Notation in China von 1713'' (= ''Orbis musicarum''; Bd. 8). Göttingen: Edition Re, ©1991. ISBN 3-927636-29-0 (nidottu)
* Joyce Lindorff: "The harpsichord and clavichord in China during the Ming and Qing dynasties". ''Early keyboard studies newsletter: a publication of the Westfield Center for Early Keyboard Studies, Inc.'', vol. VIII, no. 2 (1994). Sivut 1–8
* 陶 亚兵 [Yabing Tao]: 中西 音乐 交流 史稿. 第1版 [''Zhong xi yin yue jiao liu shi gao'']. 北京 [Beijing]: 中国 大百科 全书 出版社 [Zhongguo da bai ke quan shu chu ban she], 1994. ISBN 7-5000-5374-6
 
{{AAKKOSTUS:Pedrini, Teodorico}}