Ero sivun ”Teodorico Pedrini” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
toistuvien viitteiden yhdistäminen
Etunimi kirjoitettu väärin otsikossa (enkä osaa muuttaa)! Oli myös artikkelin alussa, mutta sen sain korjattua. Lisätty myös translitteroinnit kiinalaisille nimille
Rivi 1:
{{Korjattava/nimi|Teodorico Pedrini}}
 
[[Tiedosto:Teodorico Pedrini.jpg|pienoiskuva|Teodorico Pedrinin muotokuva Favier Alphonsen kirjassa ''Péking: histoire et description'' (Péking: Imprimerie des Lazaristes au Pé-T'ang, 1897)]]
 
'''TeorodicoTeodorico Pedrini''' CMC.M. ('''德理格''', ''Dé Lĭgé'') ([[30. kesäkuuta]] [[1671]] [[Fermo]] – [[10. joulukuuta]] [[1746]] [[Peking]]) oli [[italia]]laissyntyinen [[lähetyssaarnaaja]], [[säveltäjä]], [[musiikinteoreetikko]] ja [[soitinrakentaja]].<ref name="GMO">Joyce Lindorff: "Pedrini, Teodorico" [http://www.oxfordmusiconline.com/subscriber/article/grove/music/49392]. ''Grove music online. Oxford music online''. Oxford University Press. Haettu 4.3.2016.</ref><ref name="HAL">François Picard: "Music (17th and 18th centuries)" [https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00278353/document]. ''Handbook of Christianity in China. Vol. 1: 635–1800'', edited by Nicolas Standaert. Leiden: E. J. Brill, 2001. ISBN 90-04-11431-9</ref> Roomassa koulutuksensa saanut Pedrini matkusti Kiinaan, jonne hän saapui yhdeksän vuotta kestäneen matkansa päätteeksi helmikuussa 1711 ja jossa hän vietti loppuelämänsä keisarillisen hovin palveluksessa.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/> Pekingissä hän täydensi edeltäjänsä, portugalilaisen [[jesuiitta]] [[Tomás Pereira]]n, aloittaman länsimaista musiikinteoriaa käsittelevän käsikirjoituksenkirjan (律呂纂要, ''LǜlǚZhèngyì-Xùbiān'') vuonna 1713.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/>
 
Pedrinin sävellyksistä tunnetaan ainoastaan [[Kiinan kansalliskirjasto]]ssa säilytettävät 12 sonaattia viululle ja [[continuo]]lle op. 3 (''Sonate a violino solo col basso del Nepridi, opera terza''), joiden esikuvana on erinäisiä lainauksia myöten [[Arcangelo Corelli]]n sonaattikokoelma op. 5.<ref name="GMO"/><ref name="HAL"/>
Rivi 12 ⟶ 14:
* Gerlinde Gild-Bohne: ''Das Lü-lü-zheng-yi-xubian: ein Jesuitentraktat über die europäische Notation in China von 1713'' (= ''Orbis musicarum''; Bd. 8). Göttingen: Edition Re, ©1991. ISBN 3-927636-29-0 (nidottu)
* Joyce Lindorff: "The harpsichord and clavichord in China during the Ming and Qing dynasties". ''Early keyboard studies newsletter: a publication of the Westfield Center for Early Keyboard Studies, Inc.'', vol. VIII, no. 2 (1994). Sivut 1–8
* 陶 亚兵 [Yabing Tao]: 中西 音乐 交流 史稿. 第1版 [Zhong xi yin yue jiao liu shi gao]. 北京 [Beijing]: 中国 大百科 全书 出版社 [Zhongguo da bai ke quan shu chu ban she], 1994. ISBN 7-5000-5374-6
 
{{AAKKOSTUS:Pedrini, Teodorico}}