Ero sivun ”Codex Sinaiticus” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 1:
[[Kuva:Codex sinaticus.jpg|thumb|150px|Osa Codex Sinaiticusta, [[Esterin kirja]]n jakeet 2:3-8.]]
'''Codex Sinaiticus''' (Lontoo, Brit. Libr., Add. 43725; Gregory-Aland no. '''א''' (Aleph) tai '''01''') on [[koinee|kreikankielinen]] [[Raamattu|Raamatun]] käsikirjoitus, joka on kirjoitettu perganmenttisivuille [[majuskeli]]kirjoituksella vuosien [[340]] ja [[400]] välillä.<ref name = Kenyon> {{Verkkoviite| Osoite = https://archive.org/stream/ourbibleancien00keny#page/121/mode/2up | Nimeke = Our Bible and Ancienct Manuscripts (verkkoversio)| Tekijä = Kenyon, Frederic| Selite = Kenyon, F: Our Bible and Ancienct Manuscripts, Eyre and Spottiswoode, London, 1895, sivut 121–128| Viitattu = 14.7. 2014| Kieli = {{en}} }}</ref>. Sitä pidetään [[Codex Vaticanus|Codex Vaticanuksen]] kanssa maaliman vanhimpana tunnettuna Raamattuna.
Codex Sinaiticus sisälsi alun perin sekä [[Vanha testamentti|Vanhan]] että [[Uusi testamentti|Uuden testamentin]] kokonaisuudessaan. Siitä on säilynyt kuitenkin ainoastaan osia kreikankielisestä Vanhasta testamentista ([[Septuaginta]]) ja Uusi testamentti kokonaisuudessaan. Sen lisäksi siihen kuuluvat [[apostoliset isät|apostolisten isien]] kirjoituksista osia [[Barnabaan kirje]]estä sekä [[Hermaan paimen]]esta.<ref name = Cath>{{Verkkoviite| osoite = http://www.newadvent.org/cathen/04085a.htm | nimeke = Codex Sinaiticus| tekijä = Benigni, Umberto| selite = | julkaisu = The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. New York: Robert Appleton Company, 1908.| viitattu = 14.7.2014| kieli = {{en}} }}</ref> Ne katsottiin ilmeisesti osaksi Raamatun [[kaanon]]ia vielä silloin, kun käsikirjoitus kirjoitettiin.
Codex Sinaiticus on [[Codex Vaticanus|Codex Vaticanuksen]] ohella arvokkaimpia käsikirjoituksia sekä Septuagintan että kreikankielisen Uuden testamentin [[tekstikritiikki|tekstikritiikin]] kannalta.
Vuonna 2002 teoksen kokonaan tai sen osia omistavat neljä kirjastoa British Library, Venäjän kansalliskirjasto, Pyhän Katariinan luostari Siinailla ja Leipzigin yliopiston kirjasto perustivat kansainvälisen yhteishankkeen teoksen tutkimusta, digitointia, transskiptiota sekä säilyttämistä ja julkaisemista varten, tavoitteena julkaista Codex Sinaiticuksen sähköinen versio. Hankkeen tuottamaa digitaaliseen käsikirjoitukseen voi tutustua sen [[http://codexsinaiticus.org/en/manuscript.aspx|verkkosivulla]]
Projektin tuloksena teoksesta julkaistiin 2011 näköispainos. <ref name = Cath>{{Verkkoviite| osoite = http://shop.bl.uk/mall/productpage.cfm/BritishLibrary/_ISBN_9780712349987/-/Codex-Sinaiticus%3A-A-Facsimile-%28hardback%29 | nimeke = Codex Sinaiticus| | selite = | julkaisu = The Catholic Encyclopedia. Vol. 4. London: The British Library , 2011.| viitattu = 15.11.2014| kieli = {{en}} }}</ref>
|