Ero sivun ”Amin Maalouf” versioiden välillä

1 350 merkkiä lisätty ,  6 vuotta sitten
täydennystä, viitteistystä
(suomennoksia)
(täydennystä, viitteistystä)
[[Tiedosto:Amin Maalouf par Claude Truong-Ngoc novembre 2013.jpg|thumb|200px|Amin Maalouf, vuonna 2013.]]
'''Amin Maalouf''' ({{k-ar|أمين معلوف}}, s. [[25. helmikuuta]] [[1949]] [[Beirut]], [[Libanon]]<ref name=guardian/>) on libanonilais-ranskalainen kirjailija. Hän on asunut [[Pariisi]]ssa vuodesta 1976.
 
==Ura==
Maaloufin perhe on kotoisin Libanonin vuoristoalueelta Ain el Kaboun kylästä. Maaloufin äiti oli harras [[katolinen kirkko|katolinen]] ja lähetti poikansa ranskankieliseen [[Jesuiitat|jesuiittakouluun]]. Myöhemmin Maalouf opiskeli myöhemmin [[sosiologia]]a ja taloustiedettä Beirutin ranskalaisessa yliopistossa. HänenHän uransatyöskenteli alkoivuosina 1971–1976 beirutilaisen sanomalehden An-Naharin ulkomaankirjeenvaihtajanaulkomaantoimittajana. [[Libanonin sisällissota|Libanonin sisällisodan]] sytyttyäsyttyi hänvuonna 1975 ja Maalouf muutti seuraavana vuonna [[Pariisi]]in, jossamissä hän asuu edelleen. Hän työskenteli toimittajana ''Jeune Afrique'' -lehdessä vuosina 1976–1979 ja An-Naharin viikkolehden johtajana 1979–1982. Maalouf oli ''Jeune Afriquen'' päätoimittaja vuosina 1982–1985. Hän lopetti toimittajan työt vuonna 1985 keskittyäkseen romaanien kirjoittamiseen.<ref name=guardian>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.theguardian.com/music/2002/nov/16/classicalmusicandopera.fiction | Nimeke = Profile: Amin Maalouf | Julkaisu = The Guardian | Tekijä = Jaggi, Maya | Ajankohta = 16.11.2002 | Viitatu = 14.9.2015 | Kieli = {{en}}}}</ref>
 
Vuonna 1983 julkaistiin Maaloufin teos ''Les croisades vues par les Arabes'', jossa kuvattiin [[ristiretket|ristiretkiä]] arabien näkökulmasta. Hänen esikoisromaaninsa ''Leo Afrikkalainen'' ilmestyi vuonna 1986 ja toinen romaani ''Samarkand'' vuonna 1988. Maaloufin historiallisissa romaaneissa on usein todellisia henkilöhahmoja, esimerkiksi ''Samarkand'' kertoo 1100-luvulla eläneestä persialaisrunoilija [[Omar Khaijam]]ista. Kolmas romaani ''Valon puutarhat'' (1991) kertoo [[Manikealaisuus|manikealaisuuden]] perustajasta profeetta [[Mani]]sta.<ref name=guardian/>
Maalouf kirjoittaa [[Ranskan kieli|ranskaksi]], ja hänen teoksiaan on käännetty monille kielille. Suomeksi niitä on ilmestynyt [[Annikki Suni]]n, [[Anna-Maija Viitanen|Anna-Maija Viitasen]] ja [[Lotta Toivanen|Lotta Toivasen]] kääntämänä.
 
Maalouf kirjoittaaon kirjoittanut teoksensa [[Ranskan kieli|ranskaksi]], ja hänen teoksiaanniitä on käännetty monilleyli kielille20 kielelle.<ref name=guardian/> Suomeksi niitäMaaloufin teoksia on ilmestynyt [[Annikki Suni]]n, [[Anna-Maija Viitanen|Anna-Maija Viitasen]] ja [[Lotta Toivanen|Lotta Toivasen]] kääntämänä.
Maalouf sai [[Goncourt-palkinto|Goncourt-palkinnon]] vuonna 1993 teoksestaan ''Le Rocher de Tanios''. Maalouf on kirjoittanut libretot [[Kaija Saariaho]]n oopperoihin ''[[Kaukainen rakkaus]]'' (2001), ''[[Adriana Mater]]'' (2003) ja ''[[Émilie]]'' (2010) sekä näyttämölliseen oratorioon ''[[La Passion de Simone]]'' (2006).
 
Maalouf sai [[Goncourt-palkinto|Goncourt-palkinnon]] vuonna 1993 teoksestaan ''Le Rocher de Tanios'' (suom. ''Siipirikko mies'').<ref name=guardian/> Maalouf on kirjoittanut libretot [[Kaija Saariaho]]n oopperoihin ''[[Kaukainen rakkaus]]'' (2001), ''[[Adriana Mater]]'' (2003) ja ''[[Émilie]]'' (2010) sekä näyttämölliseen oratorioon ''[[La Passion de Simone]]'' (2006).
Vuosina 2007–2008 Maalouf oli puheenjohtajana [[Euroopan komissio]]n asettamassa työryhmässä, joka pohdiskeli monikielisyyden merkitystä Euroopan identiteetin olennaisena osana.
 
Vuosina 2007–2008 Maalouf oli puheenjohtajana [[Euroopan komissio]]n asettamassa työryhmässä, joka pohdiskelipohti [[monikielisyys|monikielisyyden]] merkitystä Euroopan identiteetin olennaisena osana.
 
Maalouf on naimisissa ja hänellä on kolme poikaa.<ref name=guardian/>
 
==Tuotanto==
* [[Goncourt-palkinto]] romaanista ''Le Rocher de Tanios'' (1993)
* Méditerranée-palkinto esseestä ''Origines'' (2004)
* [[Asturian ruhtinaanruhtinattaren palkinto]] (2010)<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.fpa.es/prensa/news/amin-maalouf-premio-principe-de-asturias-de-las-letras | Nimeke = Amin Maalouf, Premio Príncipe de Asturias de las Letras | Ajankohta = 9.6.2010 | Julkaisija = Fundación Príncipe de Asturias | Viitattu = 9.6.2010 | Kieli = {{Es}}}}</ref>
* Kunniatohtorin arvo seuraavista yliopistoista: American University of Beirut (Libanon), Université catholique de Louvain (Belgia), Universidad de Tarragona (Espanja), Universidade de Évora (Portugali).
 
 
==Aiheesta muualla==
* [http://www.aminmaalouf.org Maalouf.org]
* [http://maalouf.narod.ru/ Epävirallinen sivusto]
* Osmo Pekonen: Amin Maalouf - idän ja lännen tarinoita. - Teoksessa Tarinoiden paluu. Esseitä ranskalaisesta nykykirjallisuudesta. Päivi Kosonen, Hanna Meretoja & Päivi Mäkirinta (toim.). Café Voltaire. Avain 2008.
* [http://www.aminmaalouf.orgnet/ Maalouf.orgAmin Maaoloufin blogi]
 
{{AAKKOSTUS:Maalouf, Amin}}
22 859

muokkausta