Ero sivun ”Lyydin kieli” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Crt (keskustelu | muokkaukset) p Käyttäjän 213.139.172.181 (keskustelu) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän 88.114.49.55 tekemään versioon. |
||
Rivi 1:
{{Kieli|
lyydi on [[suomalais-ugrilaiset kielet|suomalais-ugrilaisiin kieliin]] kuuluva [[itämerensuomalaiset kielet|itämerensuomalainen]] kieli tai murteisto, joka kuuluu [[uralilaiset kielet|uralilaiseen kielikuntaan]]. [[lyydiläiset|Lyydiläisten]] varhaishistoria on jäänyt niukasti tutkituksi. Yleiseksi on muodostunut näkemys siitä, että lyydiläiset ovat muodostuneet karjalaisten vaikutuksesta ja samalla sulauttaneet itseensä paikalliset [[saamelaiset]], mikä on viime kädessä luonut omintakeisen kielen ja kulttuurin. ▼
| nimi = Lyydi
| muu =
| oma = lüüdin kiel', lüüdikiel'
| eng = Ludian, Ludic
| fra = Lude
| alue = [[Kuva:Flag of Karelia.svg|22px]] [[Karjalan tasavalta]]
| vir =
| määrä = 300
| sija = ei 100 suurimman joukossa
| kunta = [[uralilaiset kielet]]
| ryhmä = [[suomalais-ugrilaiset kielet]]<br />[[suomalais-permiläiset kielet]]<br />[[suomalais-volgalaiset kielet]]<br />[[itämerensuomalaiset kielet]]
| abc = latinalainen
| huolto =
| iso1 = -
| iso2 = fiu (muut suomalais-ugrilaiset kielet)
| iso3 = lud
}}
▲
Keskiaikaisissa venäläisissä lähteissä lyydiläiset mainitaan usein nimellä людины / ljudiny, eikä heitä tällöin samaisteta karjalaisiin. Jo huomattavasti aiemmin eräästä [[Novgorod]]in kaupunginosasta käytettiin nimeä Людин / Людинов eli Ljudin / Ljudinov. Toisen, melko yleisen tieteellisen tulkinnan mukaan sana ''lyydi'' olisi peräisin [[venäjän kieli|venäjän]] sanasta ''люди'' (''ljudi'') ’ihmiset, miehet, palvelusväki’.{{lähde}}
| |||