Ero sivun ”Haitin kieli” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Lisätty aiheesta muualla linkki toimittaja Dady Cheryn artikkeliin haitin kielestä ja sen asemasta.
Velma (keskustelu | muokkaukset)
puhujamäärä + lähde, wikipedia ei ole sanakirja
Rivi 5:
| eng = Haitian Creole
| fra = Créole haïtien
| alue = {{ Haiti}}<br>{{Bahama}}<br>{{Kuuba}}<br>{{Kanada}}<br>{{Dominikaaninen tasavalta}}<br>{{Ranska}}<br>{{Yhdysvallat}}
| vir = {{Haiti}}
| määrä = noin 127,7 miljoonaa
| sija = 62
| kunta = [[kreolikieli|kreolikielet]]
Rivi 18:
| sil =
}}
'''Haiti''' (eli '''haitin kreoli''', ''kreyòl ayisyen'') on [[pidgin]]isoitumalla syntynyt, [[ranskan kieli|ranskan kielen]] superstraatti mutta se on saanut voimakkaita vaikutteita myös länsiafrikkalaisista kielistä, [[portugalin kieli|portugalista]], [[espanjan kieli|espanjasta]] ja [[englannin kieli|englannista]]. Sitä puhutaan [[Haiti]]ssa, jossa sitä puhuu noin 86,596 miljoonaa ihmistä, ja [[maastamuutto|maastamuuton]]yhteensä seurauksenakielen kieltäpuhujia puhuueri noinmaissa 3,5on miljoonaa7 henkeä731 muissa240.<ref maissaname="ethnologue">[http://www.ethnologue.com/language/hat Ethnologue: Haitian] {{en}} Viitattu 4.7.2015</ref> Haitin kreoli on [[äidinkieli]] valtaosalle Haitin väestöstä ja maan toinen virallinen kieli yhdessä ranskan kielen kanssa. Kieli tunnustettiin [[virallinen kieli|viralliseksi kieleksi]] 1961.<ref name="ethnologue" /> Haitin kreoliksi kirjoitettua kirjallisuutta on vähän, mutta sen määrä on lisääntymässä.
 
==KielinäyteLähteet==
{{viitteet}}
*'''Mwen konn fè manje'''
Tiedän miten tehdään ruokaa.
*'''Èske ou konnen non li?'''
Tiedätkö hänen nimensä?
*'''Kouman ou fè pale kreyòl?'''
Miten opit haitin kreolia?
*'''Li pa konn li fransè'''
Hän ei osaa lukea ranskaa.
 
== Aiheesta muualla ==
Rivi 35 ⟶ 28:
{{Kreolikielet}}
{{tynkä/Kieli}}
 
[[Luokka:Pidgin- ja kreolikielet]]
[[Luokka:Haitin kielet]]