Versio 31. joulukuuta 2014 kello 00.02 muokkaa Kuriuss (keskustelu \| muokkaukset) automaattiseulotut käyttäjät 8 009 muokkausta pEi muokkausyhteenvetoa Merkkaus: Visuaalinen muokkaus ← Vanhempi muutos		Versio 10. toukokuuta 2015 kello 23.40 muokkaa kumoa 88.114.49.55 (keskustelu) Ei muokkausyhteenvetoa Uudempi muutos →
Rivi 7: == Kieli == Val d'Aran on [[oksitaani]]a, tai tarkemmin ottaen [[gascon]]ia ja vielä tarkemmin ottaen [[~~aranés~~araneesi]]iaa. Nimi itsessään on [[pleonasmi]] sillä se tarkoittaa ''Laakson laaksoa'' (''val'' on gasconia ja ''aran'' tulee [[baskin kieli\|baskin]] sanasta ''haran''), ja se kuvastaa laakson ainutlaatuista maantiedettä. [[Katalaani]]ksi laakson nimi on ''Vall d'Aran'' ja [[espanjan kieli\|espanjaksi]] ''Valle de Arán''. Laakson asukkaat puhuvat gasconin murretta nimeltä aranés, joka on saanut vaikutteita [[aragonian kieli\|aragoniasta]] ja katalaanista. Suurin osa arenésin puhujista puhuu sujuvasti myös espanjaa, katalaania ja [[ranskan kieli\|ranskaa]]. Aranésia on opetettu alueen kouluissa säännöllisesti vuodesta 1984 lähtien, ja sillä on laaksossa [[virallinen kieli\|virallisen kielen]] asema katalaanin ja espanjan ohella.

Ero sivun ”Val d’Aran” versioiden välillä