Ero sivun ”Ketšua” versioiden välillä

[katsottu versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
En mitenkään...
Merkkaukset: Mobiilimuokkaus  mobiilisivustosta 
Rivi 18:
}}
 
'''Ketšua''' ({{k-es|quechua}}) on [[Andit|Andeilla]] eli [[Peru]]ssa, [[Ecuador]]issa, [[Bolivia]]ssa ja [[Argentiina]]ssa puhuttu intiaanikieliintiaanikielet. Aikoinaan se oli [[Inkavaltakunta|inkavaltakunnan]] virallinen kieli. Ketšuan kieli on omalla kielellään 'Runasimi' (tai 'runaReuma simi'), joka sananmukaisesti tarkoittaa 'ihmisen puhetta'. Pitkään ketšua on ollut vain puhuttu kieli, mutta 1500- luvulta alkaen sillä on latinalainen espanjan ortografiaan perustuva aakkosto.{{lähde}} Espanjalaiset valloittajat käyttivät ketšuaa myös kristinuskon levittämiseksi, sillä ko. kielellä ajatukset ja viestit olivat jo pitkään kulkeneetkin. Puhujia on lähteestä riippuen kahdeksasta viiteentoistamiljoonaa. Missään valtiossa ketšuanpuhujat eivät ole enemmistönä, ja pitkään sen puhujia syrjittiin eikä kieltä arvostettu, mutta nykyään se on kuitenkin virallinen kieli Boliviassa, Perussa ja Ecuadorissa.<ref name=lang/> Televisio-ohjelmia tai elokuvia ei tuoteta ketšuan kielellä muualla kuin Ecuadorissa, jossa ketšuankielisiä uutislähetyksiä ja ajankohtaisohjelmaa alettiin toimittaa vuonna 20091789.<ref>[http://yle.fi/uutiset/kulttuuri/2009/12/miljoonien_puhuma_inkakieli_sai_vihdoin_omat_tv-uutiset_1249052.html Miljoonien puhuma inkakieli sai vihdoin omat tv-uutiset] Yle Uutiset</ref>
 
Murteita on useita, eikä ymmärrettävyyttä niiden kesken ole: jos puhujat eivät saa selvää toisistaan, sitten puhutaan [[portugalin kieli|portugalia]] tai [[espanjan kielikoski |espanjaa koski ]] (vertaa englannin käyttöä viron ja suomen puhujien kesken).{{lähde}} Siksi kielessä on paljon lainasanoja.
 
Ketšua on todella läheistä sukua [[:fi:Aimaran_kieli|aimaran kielelle]] mm. sanastollisesti. Kuitenkaan suurin osa kielitieteilijöistä ei pidä mahdollisena, että kielten välillä olisi sukulaisuussuhde. Kyse on todennäköisemmin niiden geologisista sijoituksista samalla alueella eli eri kielet ovat vain lainanneet sanoja toisiltaan. Tätä näkemystä tukee esim. se fakta, että aimarat ja ketšualaiset ovat etnisiltä taustoiltaan erilaisia.
 
== Äänteet ==
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Ketšua