Ero sivun ”R. R. Ryynänen” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Käyttäjän 91.152.115.33 (keskustelu) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän Risukarhi tekemään versioon.
GEbot (keskustelu | muokkaukset)
p →‎Radio- ja viihdemusiikkiura: linkki täsmennyssivuun iskelmä using AWB
Rivi 10:
Ryynänen oli innokas laulaja ja hän kuului 18 kuoroon ja toimi usein niiden solistitehtävissä. Hän myös toimi kuuden kuoron johtajana tai varajohtajana.<ref name="radio"/> Lisäksi hän lauloi muun muassa [[Radiokvartetti|Radiokvartetissa]] ja [[Parlophon-kvartetti|Parlophon-kvartetissa]].<ref name="YLE"/> Hän myös teki yli 40 levytystä vuosina [[1929]] ja [[1930]] [[Parlophon]]-yhtiölle<ref name="radio"/>.
 
Parhaiten Ryynänen muistetaan laulujen sanoittajana ja suomentajana. Niistä valtaosa on [[iskelmäIskelmämusiikki|iskelmiä]], mutta myös klassisia lauluja. Hän osasi useita kieliä, kuten [[ruotsi]]a, [[venäjä]]ä, [[englanti]]a, [[saksa]]a ja monia [[slaavilaiset kielet|slaavilaisia kieliä]]. Hän käänsi runotekstejä noin 15 kielestä. Eritoten [[Georg Malmsten]]in sävellyksissä on noin kaksisataa Ryynäsen sanoitusta.<ref name="radio"/> Ryynänen käytti myös salanimiä ''Raimo Raikas'', ''Reino R. Ranta'', ''Reijo Rio'', ''Reima R.'' ja ''Veijo Sala''.<ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://www.aanitearkisto.fi/firs2/kaantaja.php?Id=Ryyn%E4nen+Roine+Richard| Nimeke = Lyricist Ryynänen Roine Richard| Tekijä = Olli-Pekka Puranen| Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = Suomen Äänitearkiston tietokanta| Ajankohta = | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Suomen Äänitearkisto| Viitattu = 16. tammikuuta 2008| Kieli = }}</ref>
 
Sanoitusuran ohella Ryynänen oli myös [[kielenhuolto|kielenhuoltaja]], joka keksi muun muassa sanat "oheinen" ja "kyseinen" [[Suomen kieli|Suomen kieleen]]. Yhdessä Georg Malmstenin kanssa he esittelivät sanan "iskusävelmä", joka myöhemmin hioutui muotoon [[iskelmämusiikki|iskelmä]].<ref name="YLE"/><ref>{{Verkkoviite | Osoite =http://www.elvisry.fi/012002/malmsten100.html| Nimeke =Georg Malmstèn ­ stadin kundi 100 vuotta| Tekijä = Juhani Leinonen| Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = SELVIS| Ajankohta = 2002| Julkaisupaikka = | Julkaisija = | Viitattu = 16. tammikuuta 2008| Kieli = }}</ref>