Avaa päävalikko

Muutokset

p
ei muokkausyhteenvetoa
{{Kirja
| nimi-suomi = Liisan seikkailut ihmemaailmassa
| nimi-alkuperäinen = Alice'sAlice’s Adventures in Wonderland
| kuva = Liisan_seikkailut_ihmemaailmassa.jpg
| kuvateksti = EnsimmäisenSuomennoksen ensimmäisen painoksen kansi.
| kirjailija = Lewis Carroll
| kuvittaja-alkuperäinen = John Tenniel
}}
 
'''''Liisan seikkailut ihmemaassa''''' ({{k-en|Alice'sAlice’s Adventures in Wonderland}}) on [[englanti]]laisen [[matematiikka|matemaatikon]] Charles Lutwidge Dodgsonin alias [[Lewis Carroll]]in kirjoittama [[romaani|lastenromaani]] vuodelta [[1865]]. Teos on suomennettu myös nimillä '''''Liisan seikkailut ihmemaailmassa''''', '''''Alicen seikkailut ihmemaassa''''' ja '''''Liisa Ihmemaassa'''''.
 
==Historia==
Pidetään todennäköisenä, että Carroll sai vaikutteita kasvitieteilijä Mordecai Cooken kirjoittamasta ''The Seven Sisters of Sleep'' -
teoksesta. Siinä käsiteltiin mm. huumaavien sienten käyttöä Siperian heimojen parissa. Teos julkaistiin 1860 ja Carrol lainasi sen [[Oxford]]in Bodleian - kirjastosta päivää ennen kirjoitystyönsä aloitusta. Lainattu kappale on säilynyt alkuperäisessä asussaan. Se oli leikattu auki siten, että vain sisällysluettelo ja sieniä käsittelevä osuus ovat avattavissa luettavaksi.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Hämeen-Anttila, Jaakko| Nimike=Trippi Ihmemaahan-huumeiden kulttuurihistoria| Julkaisija=Otava | Julkaisupaikka=Helsinki| Vuosi=2013 | Sivu=182 | Tunniste=ISBN 978-951-1-27259-5}}</ref>
 
==Vaikutus==
''Liisan seikkailut ihmemaassa'' on englantilaisen lastenkirjallisuuden ja nonsensen tunnetuimpia klassikkoja. Kirjassa leikitellään kielellä ja [[logiikka|logiikalla]], ja siitä on siksi tullut suosittu paitsi lasten myös aikuisten keskuudessa.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Lecercle, Jean-Jacques | Nimike=Philosophy of nonsense: The intuitions of Victorian nonsense literature | Julkaisija=Routledge | Julkaisupaikka=London | Vuosi=1994 | Sivu=1– | Tunniste=ISBN 978-0-415-07652-4 }}</ref> Kirja ja sen jatko-osa ovat suosittuja siteerauskohteita, ja tarina on sovitettu lukuisia kertoja näytelmiksi, kuunnelmiksi, elokuviksi ja jopa oopperoiksi. Elokuvista tunnetuin on [[Walt Disney]]n vuonna [[1951]] tuottama [[animaatio]]elokuva ''[[Liisa Ihmemaassa (vuoden 1951 elokuva)|Liisa Ihmemaassa]]'', ja sen ohella voidaan mainita [[Jonathan Miller]]in TV-sovitus ''Alice in Wonderland'' BBC:lle (1966), [[Jan Švankmajer]]in animaatio-näytelmäelokuva ''Něco z Alenky'' (1988) ja Jefrem Pružanskin [[neuvostoliitto]]lainen piirroselokuvasarja ''Alisa v strane tšudes'' (1981).
* {{Kirjaviite | Tekijä=Brooker, Will | Vuosi=2004 | Nimike=Alice's Adventures: Lewis Carroll in Popular Culture | Julkaisija=Continuum | Julkaisupaikka=New York | Tunniste=ISBN 978-0-8264-1433-5 }}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Gardner, Martin | Vuosi=2000 | Nimeke=The Annotated Alice: The Definitive Edition | Julkaisija=W. W. Norton & Co. | Julkaisupaikka=New York | Tunniste=ISBN 978-0-393-04847-6}}
* {{Kirjaviite | Tekijä=Jaques, Zoe – Giddens, Eugene | Nimeke=Lewis Carroll’s Alice’s Adventures in Wonderland and ThroughtThrough the Looking-Glass: A Publishing History | Julkaisija=Ashgate | Julkaisupaikka=Farnham | Vuosi=2013 | Isbn=978-1-4094-1903-7 }}
* {{Kirjaviite | Tekijä= Oittinen, Riitta | Vuosi=1997 | Nimeke=Liisa, Liisa ja Alice: Matkakirja | Julkaisija=Tampere University Press | Julkaisupaikka=Tampere | Tunniste=ISBN 951-44-4216-4 }}
* {{Kirjaviite | Tekijä = Weaver, Warren | Nimeke = Alice in many tongues: The translations of Alice in Wonderland | Vuosi = 1964 | Julkaisupaikka = Madison | Julkaisija = The University of Wisconsin Press }}
22 642

muokkausta