Kesällä 2009 Israelin palestinalaisille tarkoitetuista koulukirjoista poistettiin kohta, jossa kerrotaan, että Arabit kutsuvat Israelin itsenäistymistä al-Nakbaksi. Israelin opetusministeri selitti, että ei ole syytä kutsua Israelin itsenäistymistä katasrofiksi tai kansanmurhaksi. Ahmed Tibi, Israelin parlamentin palestiinalainen jäsen totesi, että Zionistit yrittävät turhaan uudelleen kirjoittaa historiaa Nakban viettoa ei tähän lopu <ref>http://edition.cnn.com/2009/WORLD/meast/07/22/israel.arab.textbook/index.html?iref=topnews Israel strips 'catastrophe' of nation's birth from books </ref>.
== PalestinanPalestiinan pakolaiset ==
Vaikka ei ole yleistä määritelmää siitä, kuka on PalestinanPalestiinan pakolainen, YK:n Palestiinan pakolaisjärjestö [[UNRWA]] määrittelee sellaisiksi henkilöt, joiden vakinainen asuinpaikka oli Palestiina 1946–1948 ja joka menetti kotinsa ja elantonsa arabien ja Israelin välillä vuonna 1948 syntyneen konfliktin seurauksena. YK:n Palestiinan pakolaisjärjestö hyväksyy palestiinalaisten osalta pakolaisiksi myös pakolaisuudessa syntyneet lapset. Tämä poikkeaa pakolaisjärjestön tavallisesta käytännöstä. Alun perin YK:n laskennassa palestiinan pakolaisten määrä oli 711 000. Palestiinan pakolaisten määrä on nykyään yli 4 miljoonaa, joista kolmannes asuu [[Länsiranta|Länsirannalla]] ja [[Gaza]]ssa. Alle kolmannes asuu [[Jordania]]ssa; 17 % [[Syyria]]ssa ja [[Libanon]]issa<ref>Bowker, 2003, p. 72</ref> loput 15 % iasuu muissa arabimaissa ja lännessä. Noin miljoonalla Palestiinan pakolaisella ei ole muuta [[henkilöllisyystodistus|henkilöllisyyspaperia]] kuin YK:n Palestiinan pakolaisjärjestön myöntämä henkilökortti<ref>(Bowker, 2003, pp. 61–62)</ref>
