Ero sivun ”Telugu” versioiden välillä

[arvioimaton versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Jafeluv (keskustelu | muokkaukset)
pari viitettä + linkki kirjaimistoon
Rivi 20:
'''Telugu''' (తెలుగు) on suurin [[dravidakielet|dravidakieli]]. Vuonna 2001 sitä puhui noin 74 miljoonaa ihmistä pääasiassa [[Andhra Pradesh|Andhra Pradeshissa]] ja sen naapuriosavaltioissa [[Etelä-Intia]]ssa<ref name="puhujat"/>. Se on myös yksi [[Luettelo Intian kansallisista kielistä|Intian kansallisista kielistä]]<ref name="kansalliskieli"/>. Äidinkielenään telugua puhuvat [[yanadit]] ja [[bagatat]]. Lisäksi sitä puhutaan [[Bahrain]]issa, [[Etelä-Afrikka|Etelä-Afrikassa]], [[Fidži]]llä, [[Kanada]]ssa, [[Malesia]]ssa, [[Mauritius|Mauritiuksella]], [[Singapore]]ssa, [[Yhdistyneet arabiemiirikunnat|Yhdistyneissä arabiemiirikunnissa]] ja [[Yhdysvallat|Yhdysvalloissa]]<ref name="puhujat"/>.
 
Telugulla on oma kirjoitusjärjestelmänsä, joka pohjautuu Intian muinaiseen [[brahmi-kirjoitus|braahmi-kirjoitukseen]]. Se muistuttaa läheisesti [[Kannadalainen kirjaimisto|kannadalaista kirjoitusjärjestelmää]]. Vanhimmat tunnetut telugunkieliset kirjoitukset ovat peräisin [[500-luku|500-luvulta]]. Enemmän telugunkielistä runoutta ilmestyi [[1000-luku|1000-luvulla]].{{Lähde}}<ref name="omniglot"/>
 
Telugua kirjoitettiin [[1900-luku|1900-luvulle]] saakka tyylillä, joka poikkesi selvästi puhutusta telugusta. 1900-luvun puolivälissä tehtiin uusi kirjoitusstandardi, joka pohjautui puhuttuun teluguun.{{Lähde}}<ref name="omniglot"/>
 
== Kirjoitusjärjestelmä ==
Telugua kirjoitetaan tavuaakkostolla[[telugulainen kirjaimisto|telugulaisella kirjaimistolla]], jossa kaikilla konsonanteilla on ominainen vokaali ''a''. Kun tavu kirjoitetaan jollakin toisella vokaalilla, merkitään konsonantin ylä- tai alapuolelle tai sen jälkeen erityinen merkki vokaalimuutoksesta. Vokaalit kirjoitetaan itsenäisinä kirjaimina kun ne esiintyvät tavun alussa. Konsonantteja voidaan yhdistää erityisillä yhdistämissymboleilla, kun ne esiintyvät yhdessä.
 
== Lähteet ==
{{Viitteet|viitteet =
<ref name="kansalliskieli">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.finland.org.in/public/default.aspx?nodeid=43338&contentlan=1&culture=fi-FI | Nimeke = Yhteiskunta, kulttuuri ja media : Kielet | Tekijä = | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = | Ajankohta = 22.7.2010 | Julkaisupaikka = | Julkaisija = Suomen suurlähetystö, New Delhi | Viitattu = 17.7.2013 | Kieli = }}</ref>
<ref name="omniglot">{{verkkoviite |Nimeke=Telugu alphabet, pronunciation and language |Sivusto=Omniglot |Osoite=http://www.omniglot.com/writing/telugu.htm |Kieli={{en}} |Viitattu=6.3.2014}}</ref>
 
<ref name="puhujat">{{Verkkoviite | Osoite = http://www.ethnologue.com/language/tel | Nimeke = Telugu | Tekijä = Lewis, M. Paul, Gary F. Simons ja Charles D. Fennig (toim.) | Tiedostomuoto = | Selite = | Julkaisu = Ethnologue: Languages of the World, Seventeenth edition | Ajankohta = 2013 | Julkaisupaikka = Dallas, Texas | Julkaisija = SIL International | Viitattu = 3.3.2014 | Kieli = {{en}} }}</ref>
}}
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Telugu