Ero sivun ”Pseudomanga” versioiden välillä

538 merkkiä lisätty ,  6 vuotta sitten
ei muokkausyhteenvetoa
p (Botti poisti 2 Wikidatan sivulle d:q3436567 siirrettyä kielilinkkiä)
[[Kuva:Vartijat.jpeg|thumb|200px|Vartijat - sarjakuvan päähahmot Seiya Tanaka ja Kerri kuvattuna [[chibi]] - hahmossa]]
 
TerminTermiä merkityson eikäytetty olemangaa vakiintunutkäsittelevässä kirjallisuudessa.<ref> Jari Lehtinen,Janne Kemppi,Outi Vanamo - Mangan mestarit BTJ kustannus 2007, ISBN 978-951-692-674-5 s.15</ref> Nimikkeestä riippuen pseudomangasarjat voivat olla japanilaisen piirros- ja kerrontatyylin tarkkoja kopioita tai perustua niin täysin länsimaiseen sarjakuvailmaisuun, että niiden nimittäminen mangaksi on vaikeasti perusteltavissa.
 
Länsimaisen manga - tyylin alkuperä on osaksi Italiassa. 1980- luvulla alunperin Kyoko Mizukin ja Yumiko Igarashin shōjo-manga Candy Candyn kysyntä kasvoi maassa niin suureksi, että sitä ryhtyi piirtämään huolellisen tyylin tutkimisen jälkeen studio Immagini & Fumetti, IF.<ref>Lehtinen ym. s.15</ref> Disney - yhtiön W.I.T.C.H on niinikään italialainen shōjo- tyylin manga.
 
Englannin kielessä on termi ''original english language manga'' alkuperäiselle englanninkieliselle tyylin sarjakuvalle. On myös luotu termit ''world manga'' sekä ''global manga'' joilla tarkoitetaan yleisesti muuta kuin japanilaista alkuperää olevaa mutta maan kerrontatyyliä käyttävää sarjakuvaa. "Global manga" ilmaisun teki tunnetuksi yhdysvaltalainen Tokyopop -kustantamo alkaessaan markkinoida lajityypin sarjakuvaa.<ref>Anime-lehti 4/2011</ref>
5 021

muokkausta