Ero sivun ”Zimbabwelainen viittomakieli” versioiden välillä
[katsottu versio] | [katsottu versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 17:
| iso3 = zib
}}
'''Zimbabwelainen viittomakieli''' on joukko kieliä, jotka kehittyivät itsenäisesti ja erillään toisistaan oppilaiden keskuudessa kuurojen kouluissa [[Zimbabwe]]ssa 1940-luvulta alkaen.
Esimerkiksi Zimbabwen pääkaupungissa [[Harare]]ssa "kenkää" merkitsevä viittoma tarkoittaa [[Bulawayo]]ssa "sikaa". Lisäksi Bulawayossa sanotaan "hyvä" näyttämällä kaksi peukaloa, kun taas Hararessa laitetaan neljä sormea peukalon päälle.<ref name=bbc>[http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14656983 Zimbabwe dictionary unifies rival sign languages, BBC]</ref>
Rivi 26:
Hallituksen virallisten lukujen mukaan kuuroja on maassa yhteensä noin 20 000, mutta sanakirjan teossa mukana olleet uskovat määrän olevan paljon suurempi.<ref name=bbc></ref>
Kielen [[sormiaakkoset]], jolla siis tavataan yksittäisiä sanoja [[englannin kieli|englanniksi]], ovat mahdollisesti sukua Etelä-Afrikassa käytössä oleville sormiaakkosille.<ref name=eth></ref>
== Lähteet ==
|