Poistettu sisältö Lisätty sisältö
|
|
|
[[Luokka:Vuonna 1873 syntyneet]]
[[Luokka:Vuonna 1938 kuolleet]]
[[ar:فيودورشاليابين]]
[[be:Фёдар Іванавіч Шаляпін]]
[[be-x-old:Фёдар Шаляпін]]
[[bg:Фьодор Шаляпин]]
[[ca:Fiódor Xaliapin]]
[[cv:Шаляпин Фёдор Иванович]]
[[cs:Fjodor Ivanovič Šaljapin]]
[[cy:Fyodor Chaliapin]]
[[de:Fjodor Iwanowitsch Schaljapin]]
[[et:Fjodor Šaljapin]]
[[en:Feodor Chaliapin]]
[[es:Fiódor Chaliapin]]
[[eo:Teodoro Ŝaljapin]]
[[eu:Fiodor Xaliapin]]
[[fr:Fédor Chaliapine]]
[[hy:Ֆեոդոր Շալյապին]]
[[it:Fëdor Ivanovič Šaljapin]]
[[he:פיודור שאליאפין]]
[[ka:თედორე შალიაპინი]]
[[kk:Фёдор Иванович Шаляпин]]
[[la:Theodorus Šaljapin]]
[[lt:Fiodoras Šaliapinas]]
[[hu:Fjodor Ivanovics Saljapin]]
[[nl:Fjodor Sjaljapin]]
[[ja:フョードル・シャリアピン]]
[[nn:Fjodor Sjaljapin]]
[[pl:Fiodor Szalapin]]
[[pt:Feodor Chaliapin]]
[[ro:Feodor Șaliapin]]
[[ru:Шаляпин, Фёдор Иванович]]
[[sq:Fjodor Shaljapin]]
[[sk:Fiodor Ivanovič Šaľapin]]
[[sv:Fjodor Sjaljapin]]
[[tt:Fódor Şalápin]]
[[tr:Fyodor Şalyapin]]
[[uk:Шаляпін Федір Іванович]]
|
