'''Aleksei Jurievitš Poltoranin''' ({{k-ru|Алексей Юрьевич Полторанин}}; s. [[29. huhtikuuta]] [[1987]] [[Leninogorsk]]) on [[kazakstan]]ilainen [[Maastohiihto|hiihtäjä]].<ref name="Sports-reference">{{Verkkoviite | Osoite= http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/po/aleksey-poltoranin-1.html | Nimeke= Aleksey Poltoranin Biography and Olympic Results - Olympics at Sports-Reference.com | Viitattu= 27.11.2010 | Kieli= {{en}}}}</ref> Hän kilpaili [[Maastohiihdon maailmancup|maailmancupissa]] ensimmäistä kertaa vuonna 2004.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.fis-ski.com/uk/604/613.html?sector=CC&competitorid=75261&type=result&category=WC&season=ALL&sort=&discipline=ALL&position=&place=&Submit=Search&rec_start=0&limit=100 | Nimeke= FIS-Ski - biographie | Julkaisija= FIS | Viitattu= 27.11.2010 | Kieli= {{en}}}}</ref> Poltaranin on voittanut urallaan yhdenkolme varsinaisenvarsinaista maailmancupin kilpailun.kilpailua: Voitto tuli Davosin[[Davos]]in 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan kisassakisan joulukuussa 2010, [[La Clusaz|La Clusaz'n]] 15 kilometrin perinteisen yhteislähtökilpailun tammikuussa 2013 ja Davosin perinteisen hiihtotavan sprintin helmikuussa 2013.<ref>{{Verkkoviite | Osoite= http://www.fis-ski.com/uk/604/610.html?sector=CC&raceid=17455 | Nimeke= FIS-Ski - resultats | Julkaisija= FIS | Viitattu= 11.12.2010 | Kieli= {{en}}}}</ref>. Lisäksi hän oli nopein [[maastohiihdon maailmancup 2011–2012|kauden 2011–2012]] Rukan triplan päätösetapilla. [[Tour de Ski 2012–2013|Tour de Skillä 2012–2013]] hän voitti [[Toblach]]in 5 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailun ja [[Val di Fiemme]]n 15 kilometrin perinteisen yhteislähtökilpailun.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.fis-ski.com/uk/604/613.html?sector=CC&competitorid=75261&type=result&category=SWC&season=ALL&sort=&discipline=ALL&position=&place=&Submit=Search | Nimeke = Stage World cup | Julkaisija = FIS | Viitattu = 6.1.2013 | Kieli = {{en}}}}</ref> Hän on osallistunut [[Olympialaiset|olympialaisiin]] kahdesti, vuosina [[Talviolympialaiset 2006|2006]] ja [[Talviolympialaiset 2010|2010]].<ref name="Sports-reference" /> Poltaraninin paras olympiasijoitus on viides sija, jolle hän pääsi [[Vancouver]]in kisoissa 2010 sekä henkilökohtaisessa että joukkuesprintissä.<ref name="Sports-reference" />
