Ero sivun ”Äiti synnyinmaa” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
→‎Katso myös: Korjattu w kohdeartikkelin nimenmuutoksen vuoksi.
Typo nimessä. Käännösmallineen poisto, artikkeli toimii jo itsenäisesti lähteiden puolesta.
Rivi 1:
[[Tiedosto:The Motherland Calls.jpg|thumb|200px|Äiti synnyinmaa -monumentti]]
 
'''Äiti synnyinmaa''' ({{k-ru|Родина-мать зовёт!|Rodina-mat' zovjot!}}, {{k-fi|Synnyinmaa-äiti kutsuu!}}) on [[Venäjä]]n suurin patsas [[Volgograd]]in kaupungin keskustan vieressä sijaitsevan [[Mamajevin kurgaani]] -kukkulan päällä. Patsaan rakentaminen alkoi vuonna 1959 ja se valmistui vuonna 1967. Äiti synnyinmaa oli vuoteen 1989 asti maailman suurin patsas.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.antology.sfilatov.ru/work/proizv.php?idpr=0080011| Nimeke = Äiti synnyinmaa -veistos| Tekijä = | Julkaisu = www.antology.sfilatov.ru | Ajankohta = | Julkaisija = | Viitattu = }}</ref> Patsas tunnetaan myös nimillä Äitimaa, Äiti Venäjä ja Mamajevin muistomerkki. Patsas pystytettiin toisen maailmansodan aikana käydyn [[Stalingradin taistelu]]n aikana kuolleiden muistolle. Patsaan kuvanveistäjinä olivat [[Jevgeni ButšetitšVutšetitš]] ja useat muut taiteilijat, ja teknisen suunnittelun teki [[Nikolai Nikitin (insinööri)|Nikolai Nikitin]]. Yöllä patsas valaistaan valonheittimillä.<ref name="Sairaalaan">{{Verkkoviite | Osoite = http://v1.ru/text/news/328742.html| Nimeke = «Родина-Мать» ушла на «больничный» (Äiti synnyinmaa meni "sairaalaan") | Julkaisu = http://v1.ru | Kieli= {{ru}} }}</ref>
 
Patsas painaa noin 8&nbsp;000 tonnia (betoni 5&nbsp;500 tonnia ja teräsrakenteet 2&nbsp;400 tonnia, lisäksi muut rakennusaineet) ja pelkkä miekka 14 tonnia. Patsaan naishahmon korkeus on 52 metriä, miekan 33 metriä ja veistososuuden kokonaiskorkeus siten 85 metriä. Jalustan korkeus on 2 metriä, joten kokonaiskorkeus maanpinnasta on 87 metriä. Perustusten korkeus on 16 metriä, mutta niistä suurin osa on maanpinnan alla näkymättömissä. Patsasta ei ole varsinaisesti kiinnitetty perustuksiin, vaan se pysyy niiden päällä pystyssä painovoimallaan.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www.volfoto.ru/volgograd/mamayev_kurgan/rodina_mat/ | Nimeke = Родина-Мать зовет! | Julkaisija = Фото Волгограда | Viitattu = 5.1.2013 | Kieli = {{ru}} }}</ref><ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://vip-volga.narod.ru/stalingrad/rodina_mat.html | Nimeke = Скульптура «Родина-мать зовет!» (Veistos "Äiti kotimaa kutsuu!") | Julkaisija = Vip-Volga | Viitattu = 5.1.2013 | Kieli = {{ru}} }}</ref> Patsasta alettiin entisöidä vuonna 2010.<ref name="Sairaalaan" />
Rivi 28:
===Viitteet===
{{Viitteet}}
 
{{Käännös|:ru:Родина-мать (Волгоград)}}
 
{{tynkä/Venäjä}}