Wikipedia

Ero sivun ”Anna Karenina” versioiden välillä

Selaa historiaa interaktiivisesti
[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
← Vanhempi muutosUudempi muutos →
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
VisuaalinenWikiteksti
MerlIwBot (keskustelu | muokkaukset)
131 404 muokkausta
Rivi 45:
Tarinan alkaessa Anna Karenina saapuu vierailulle veljensä luokse, joka on riitaantunut vaimonsa kanssa uskottomuudestaan. Annan mukana Moskovaan ovat tulleet myös Konstantin Dmitrievich Levin ja Kreivi Aleksei Kirillovits Vronski, jotka ovat tulleet kosimaan Dollyn siskoa, Kittya. Vronski osoittaa paljon huomiota Kittylle ja tämä olettaa hänen tanssivan kanssaan tulevissa tansiaisissa. Levinin kosiessa Kittyä hän kieltäytyy, koska uskoo Vronskin rakastuneen häneen.
 
Mutta tansijaisissa, Vronski tanssii Annan kanssa eikä huomaakaan Kittyä. Kittyn sydän murtuu, kun hän ymmärtää, että Vronski onkin rakastunut Annaan eikä häneen. Naimisissa oleva Anna on järkyttynyt Vronskilta saamastaan huomiostaanhuomiosta ja päättää palata heti Pietariin. Vronski sattuu matkustamaan samalla junalla ja tunnustaa rakastavansa Annaa. Anna kieltäytyy uskomasta Vronskia mutta on syvästi liikuttunut.
 
[[Kuva:Anna Karenina by H. Manizer.jpg|thumb|left| H. Manizerin Anna Karenina]]
 
Anna palaa miehensä, Alexei Alexandrovich Karenin, ja poikansa luokse Pietariin. Anna ymmärtää, että hän ei enää tunne mieheäänmiestään kohtaan samoin kuin ennen. Karenin varoittaa Annaa, että hän ei saa vetää turhan paljon huomiota Vronskilta, sillä hän on huolissaan Annaa koskevista juoruista, vaikka uskookin Annan yhä rakastavan häntä. Kuitenkin Annan ja Alexanderin mennessä ratsastuskilpailuihin Karenin huomaa ilmeen vaimonsa kasvoilla, kun Vronskyn hevonen kaatuu ja kertoo, että hänen reaktioinsa on sopimaton. Tunnontuskissaan Anna tunnustaa suhteensa miehelleen, jolloin Karenin pyytää häntä lopettamaan suhteen, mitä Anna ei kuitenkaan halua tehdä.
 
Maatilalle palannut Levin päättää vierailla Dollyn luona ja ymmärtää miksi Kitty torjui hänet. Puhuttuaan Dollyn kanssa hän päättää unohtaa Kittyn mutta nähdessään tämän silmäykseltä hän ymmärtää, että hän rakastaa Kittyä yhä ja päättää kosia Kittya jälleen. Kitty suostuu ja pian he avioituvat ja aloittavat yhteisen elämän Levinin maatillalla.
Rivi 61:
Anna, joka on tottunut olemaan ihastusten kohde ei ymmärrä miksi hän viehättää Leviniä mutta ei Vronskia. Annan jatkuva mustasukkaisuus ja katkeruus johtaa riitoihin Vronskin kanssa. Samanaikaisesti Lidia Ivanivna pyytää Kareninia viivästyttämään avioeropäätöstä. Annan turhautuneisuus kasvaa ja hän uskoo suhteensa Vronskiin olevan ohitse. Anna lähtee rakastajansa luota ja päätyy juna-asemalle, jossa hän alkaa miettiä kuinka helppoa olisikaan päättää kaikki.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä= | Nimeke=Anna Karenina I & II | Selite=(Anna Karenina, 1877.) Suomentanut Ulla-Liisa Heino| Julkaisija=Otava | Vuosi=1991| Tunniste=ISBN 951-1-11630-4}}</ref>
{{Juonipaljastus loppu}}
 
== Suomennoksia ==
 
Noudettu kohteesta ”https://fi.wikipedia.org/wiki/Anna_Karenina”