Ero sivun ”Raamattu” versioiden välillä

[katsottu versio][katsottu versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Ziggy (keskustelu | muokkaukset)
Rivi 17:
Raamattu on muodostunut vähitellen vuosisatojen kuluessa. Vanhimmat osat ajoitetaan [[1000-vuosituhat eaa.|1000-vuosituhannen eaa.]] alkupuolelle. Heprealainen Raamattu eli [[Tanak]] vakiintui vuoden [[100-luku|100 jaa.]] tienoilla.<ref name="johdatusraamattuun2">Kuula, Nissinen & Riekkinen 2008, s. 24–32</ref> Uuden testamentin kokoaminen alkoi [[100-luku|100-luvulla jaa]]; vuonna [[367]] kirkkoisä [[Athanasios]] mainitsee kirjeessään Uuden testamentin 27 kirjan kaanonin nykyisin tunnetussa muodossaan. Lopullisesti Uuden testamentin kaanon vakiinnutettiin 390-luvulla kirkolliskokouksissa. Raamatun alkukielet ovat [[heprea]] (suurin osa Vanhasta testamentista), [[aramean kieli|aramea]] (osia Vanhasta testamentista) ja [[koinee|kreikka]] (Uusi testamentti).<ref name="Lehtipuu-1"/>
 
Ensimmäinen raamatunkäännös tehtiin Egyptissä asuvienasuvia kreikkaa puhuvia juutalaisia varten noin 250 eaa. Hepreankielisen Raamatun kaikki kirjat oli käännetty kreikaksi ensimmäisen vuosisadan jaa alussa. Muitakin, osin myös alun perin kreikankielisiä kirjoituksia käännettiin. Tuloksena oli ''[[Septuaginta]]'', Raamattua laajempi kreikankielinen pyhien kirjoitusten kokoelma.<ref>{{Kirjaviite | Tekijä=Yrjö Sariola | Nimeke=Sanan aika 2009-2010 | Selite=s. 3 | Julkaisupaikka=Hämeenlinna | Julkaisija=Kirjapaja | Vuosi=2009 | Tunniste=ISBN 9789516079304}}</ref>
 
== Merkitys ==