Ero sivun ”Konstantin Stanislavski” versioiden välillä
| [arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa |
uusi suomennos Näyttelijän työstä |
||
Rivi 22:
Uransa loppuvaiheessa Stanislavskin keskeiseksi työskentelymetodiksi nousivat roolinrakennukseen ja tekstintulkintaan liittyvät tehtävät, joita hän antoi näyttelijöille. Käänne fyysiseen toimintaan tapahtui vuonna 1933, viisi vuotta ennen Stanislavskin kuolemaa.
== Suomennetut teokset ==
*''Elämäni näyttämötaiteen palveluksessa''
*''Näyttelijän työ, omakohtaisen luovan eläytymisen saavuttamiseksi : oppilaan päiväkirja'' (1936, suom. Juhani Konkka, 1951) Työväen näyttämöiden liitto, 1951. Lasipalatsi 2001 ISBN 951-9351-77-9
▲*''Elämäni näyttämötaiteen palveluksessa'' (1924, suom. 1946)
*''Luonteen kehittäminen, näyttelijäntyö II''
* ''Näyttelijän työ'' (''Rabota aktera nad soboi'') toimittanut ja suomentanut Kristiina Repo. Tammi, 2011 ISBN 978-951-31-5845-3 Huomautus: s.. 922-926: Sanasto. (uusi suomennos)
▲*''Luonteen kehittäminen, näyttelijäntyö II'' (1948, suom. 1970)
{{Commonscat|Constantin Stanislavski}}
{{
[[Luokka:Venäläiset teatteriohjaajat]]
[[Luokka:Näyttelijäntyö]]
| |||