Ero sivun ”Brittienglanti” versioiden välillä

[arvioimaton versio][arvioimaton versio]
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
Ei muokkausyhteenvetoa
Enpäs olekaan varma tarkoittaako lähde sittenkin, että asia olisi toisin päin...
Rivi 2:
'''Brittienglanti''' on [[englannin kieli|englannin kielen]] muoto, jota puhutaan [[Yhdistynyt kuningaskunta|Britanniassa]]. [[Amerikanenglanti]] ja brittienglanti ovat ymmärrettäviä keskenään, mutta eroja on ääntämisessä ja joissain sanoissa. Brittienglannin ja amerikanenglannin kirjoituksessakin on jonkin verran eroja. Brittienglannille tyypillistä on myös kielen luokkaistuminen eli eri yhteiskuntaluokat puhuvat erilaista kieltä.
 
Brittienglannin [[yleiskieli|yleiskieltä]] kutsutaan oxfordinenglanniksi.<ref>{{Kirjaviite | Nimeke = Englanti–suomi suursanakirja | Vuosi = 1995 | Julkaisija = Valitut palat | Tunniste = ISBN 951-584-128-3 | Selite = Kahdeksas painos. Hakusana ”Received Standard [English]”}}</ref> Sen ääntämistapa ({{k-en|Received Pronunciation}}) perustuu eteläisen Englannin oppineeseen puhetapaan.<ref>{{Kirjaviite | Nimeke = The Concise Oxford Dictionary | Julkaisija = Oxford University Press | Vuosi = 2000 | Tunniste = ISBN 0-19-860259-6 | Selite = Kymmenes painos. Hakusana ”received pronunciation”}}</ref> Selvimmät erot britti- ja amerikanenglannin ääntämisessä ovat pitkä a (amerikanenglannissa ä), lyhyt o (amerikanenglannissa avoin a), ja t (amerikanenglannissa usein d) ja r, joka brittienglannissa ääntyy myös sanan lopussa vaikka seuraava sana ei alkaisikaan vokaalilla. Myös yksittäisten sanojen ääntämisessä on eroja.<ref>{{Verkkoviite | Osoite = http://www2.edu.fi/etalukio/kursseja/englanti2/test.php?110 | Nimeke = You Talk Like Where You Come From | Viitattu = 6.3.2012 | Julkaisu = Etälukio | Julkaisija = Opetushallitus}}</ref>
 
==Joitakin eroja britti- ja amerikanenglannin sanastossa==