Avaa päävalikko

Muutokset

21 merkkiä lisätty ,  7 vuotta sitten
===Ääntämys ja oikeinkirjoitus===
 
Kreikan oikeinkirjoitus oli alkujaan varsin foneeminen, eli karkeasti ottaen kirjainmerkit vastasivat merkityksellisiä äänneyksiköitä, ts. sanat kirjoitettiin samalla tavalla kuin ne äännettiin. Oikeinkirjoituksen kerran vakiinnuttua sitä ei kuitenkaan enää sopeutettu yhtä innokkaasti ääntämyksen myöhempiin muutoksiin; lopulta Ateenan kaupunkivaltiossa otettiin vuoden 403 eaa. aakkosreformissa virallisesti käyttöön se 24 kirjaimen aakkosto ([[kreikkalainen kirjaimisto]]), joka levisi koko kreikkalaisen maailman käyttöön ja jolla kreikkaa kirjoitetaan tänäkin päivänänykyäänkin.
 
Muinaiskreikan ääntämyksestä ja sen muutoksista voidaan saada tietoa muun muassa tutkimalla sitä, millaiset kirjoitusvirheet yleistyvät milloinkin ja millaisen muodon kreikkalaiset lainasanat ovat saaneet muissa kielissä. Arvokkaita tietoja saadaan myös antiikin kreikkalaisten kielentutkijoiden ([[grammaatikko]]jen) omista asiaa koskevista maininnoista.
 
Suomalaisen kannalta ehkä erikoisin piirre muinaiskreikan alkuperäisessä ääntämyksessä liittyy sanapainoon. Toisin kuin esimerkiksi suomessa, painollista tavua ei erotettu muista tavuista pääasiallisesti suuremmalla äänenvoimakkuudella, vaan eri äänenkorkeudella. Kreikassa oli siis musikaalinenmusiikillinen aksentti, ja puhe luultavasti kuulosti jossain määrin laulavalta, hieman kuten nykyään esimerkiksi [[ruotsin kieli|riikinruotsi]] tai [[kiinan kieli|kiina]].
 
Äänenkorkeutta kuvaamaan kreikkalaisiin aakkosiin lisättiin [[hellenistinen aika|hellenistisellä ajalla]] seuraavat aksenttimerkit:
* akuutti ({{polytoninen| ´ }}): korkea äänenkorkeus
* gravis ({{polytoninen| ` }}): matala äänenkorkeus
* sirkumfleksi ({{polytoninen| ^ }}): laskeva äänenkorkeus (sirkumfleksi ^ muodostuu merkkien ´ ` yhdistelmästä, koska vokaali alkaa korkealla sävelellä ´ ja päättyy matalaan  `). Esiintyy— esiintyy vain pitkilläpitkissä vokaaleillavokaaleissa ja diftongeilladiftongeissa.
 
AksentillaAksentti olivaikutti väliäsanain merkityksen kannaltamerkitykseen. Esimerkiksi ''pan'' sirkumfleksillä tarkoittaa "kaikki", kun taas sama sana akuutilla on jumala [[Pan]]in nimi. MusikaalisenMusiikillisen aksentin arvellaan kuitenkin jo hellenistisenä aikana väistyneen äänenvoimakkuuteen perustuvan aksentin tieltä. Itse asiassa juuri se, että tuolloin aksentin merkitsemistä alettiin pitää tarpeellisena, voidaan nähdä merkkinä siitä, että "oikea" aksentti ei enää ollut kaikille kreikan puhujille itsestäänselvyys.
 
===Nominit===
22 510

muokkausta