Versio 29. lokakuuta 2009 kello 17.20 muokkaa TXiKiBoT (keskustelu \| muokkaukset) 194 810 muokkausta p Botti lisäsi: ro:Palatalizare ← Vanhempi muutos		Versio 15. lokakuuta 2011 kello 19.51 muokkaa kumoa Mikko Paananen (keskustelu \| muokkaukset) seulojat 62 813 muokkausta pEi muokkausyhteenvetoa Uudempi muutos →
Rivi 14: Muutamissa [[romaaniset kielet\|romaanisissa kielissä]] esiintyy liudentuneet l- ja n-äänteet. [[Espanjan kieli\|Espanjassa]] ja [[katalaani]]ssa liudentunutta l:ää merkitään geminaatta-l:llä ('''ll''') ''llama'' [l<sup>j</sup>ama] "laama", ''caballo'' [ka'val<sup>j</sup>o] "hevonen"; [[portugalin kieli\|portugalissa]] puolestaan digrafilla '''lh''' ''mulher'' [mul<sup>j</sup>e'r] "nainen" ja [[Italian kieli\|Italiassa]] grafeemiryppäällä gli ('''meglio''') "parempi". Liudentunutta n:ää merkitään espanjassa '''ñ''':llä ''mañana'' [ma'n<sup>j</sup>ana] "aamu", katalaanissa digrafilla '''ny''' ''Catalunya'' [katalun<sup>j</sup>a] "Katalonia", ranskassa '''gn''' ''montagne'' [mõtan<sup>j</sup>] "vuoristo", kuten myös italiassa ''montagna''; portugalissa äänteen merkkinä on digrafi '''nh''' ''cunha'' [kun<sup>j</sup>a] "kiila". [[Ranskan kieli\|~~Ranskasssa~~Ranskassa]] esiintyi aikaisemmin myös liudentunut l, joka kirjoitettiin '''ill''' tai sanan lopussa '''il'''. Nykyranskassa se on kuitenkin muuttunut kokonaan j-äänteeksi. Myös useissa Latinalaisen Amerikan maissa liudentunut konsonantti on muuttunut kokonaan j-äänteeksi. Espanjassa tätä kutsutaan nimellä ''ieismo'' ja sitä pidetään sosiaalisesti hyvin stigmaattisena merkkinä. == Historiallinen palatalisaatio ==

Ero sivun ”Liudennus” versioiden välillä