Ero sivun ”Herkules (vuoden 1997 elokuva)” versioiden välillä

|[[Josh Keaton]] (nuori, dialogi) <br /> [[Roger Bart]] (nuori, laulu) <br /> [[Tate Donovan]] (aikuinen) || [[Antti L.J. Pääkkönen]] (nuori, dialogi) <br /> [[Mika Turunen]] (nuori, laulu) <br /> [[Jarkko Tamminen]] (aikuinen) || Herkules

|[[Susan Egan]] || [[Laura Voutilainen]] || Megara "Meg"

|[[Danny DeVito]] || [[Eero Saarinen (näyttelijä)|Eero Saarinen]] || Philoctetes "Phil"

|[[James Woods]] || [[Seppo Pääkkönen]] || Hades

|[[Bobcat Goldthwait]] || [[Mikko Kivinen]] || Piina

|[[Matt Frewer]] || [[Vesa Vierikko]] || Paniikki

|[[Rip Torn]] || [[Esa Saario]] || Zeus

|[[Samantha Eggar]] || [[Rinna Paatso]] || Hera, Herkuleksen äiti

|[[Paul Shaffer]] || [[Antti Pääkkönen]] || Hermes, viestintuoja

|[[Hal Horbrook]] || [[Eero Sinikannel]] || Amfritryon, Herkuleksen isäpuoli

|[[Barbara Barrie]] || [[Maija-Liisa Peuhu]] || Alkemene, Herkuleksen äitipuoli

|[[Jim Cummings]] || [[Veeti Kallio]] || Nessos kentauri

|[[Patrick Pinney]] || [[Pekka Lehtosaari]] || Kyklooppi

|[[Amanda Plummer]] || [[Inkeri Wallenius]] || Kohtalotar-Atropos

|[[Carole Shelley]] || [[Titta Jokinen]] || Kohtalotar-Clotho

|[[Paddi Edwards]] || Maija-Liisa Peuhu || Kohtalotar-Lachesis

|[[Roz Ryan]] || [[Sinikka Sokka]] || Muusa-ThaleiaThalia (lyhyt)

|[[AnneliLillias SaaristoWhite]] || [[Eija Ahvo]] || Muusa-Thaleia OdCalliope

|[[EijaCheryl AhvoFreeman]] || [[Ami Aspelund]] || Muusa-KalliopeMelpomene (pitkähiuksinen)

|[[AmiLaChanze]] || [[Pirjo AspelundAittomäki]] || Muusa-MelpomeneTerpsichore (kiharahiuksinen)

|[[PirjoVanéese AittomäkiY. Thomas]] || Pirjo Aittomäki || Muusa-TerpsikhoreClio (ponihäntäinen)

|Pirjo? Aittomäki|| [[Anneli Saaristo]] || Muusa-KleioThaleia Od

|[[Charlton Heston]] || [[Lars Svedberg]] || kertoja