Ero sivun ”Substantiivitauti” versioiden välillä
[arvioimaton versio] | [arvioimaton versio] |
Poistettu sisältö Lisätty sisältö
p Käyttäjän 83.245.218.116 (keskustelu) muokkaukset kumottiin ja sivu palautettiin viimeisimpään käyttäjän Lito tekemään versioon. |
Ei muokkausyhteenvetoa |
||
Rivi 1:
'''Substantiivitauti''' on
On kuitenkin myös sellaisia tapauksia, joissa on hyvä käyttää pelkän verbin asemasta abstraktisubstantiivin ja yleisen verbin liitolla. Esimerkiksi ''murhaa itsensä'' kuulostaa niin karkean suorasukaiselta, että se usein korvataan substantiivin ja tehdä-verbin avulla: ''tehdä itsemurha''. ''Paluuta entiseen ei ole'' tuntuu lopullisemmalta kuin ''entiseen ei voida palata''. Armeijan kielessä voidaan sanoa ''on asetarkastus'', ''järjestetään asetarkastus'' tai ''pidetään asetarkastus'', vaikka ''aseet tarkastetaan'', koska ammattitermi ''asetarkastus'' on tuotava esiin.<ref>Nykysuomen käsikirja</ref>
Saksalainen kirjailija [[Ludwig Reiners]] sanoi, että verbi on lauseen selkäranka, ja katkeaa, jos toiminta puristetaan substantiiviksi ja predikaatiksi otetaan "yleisverbi"
Rivi 10 ⟶ 12:
*[http://www.kotus.fi/index.phtml?s=2324 Kotus.fi, Kielipakinat 2007, Substantiivitaudin oireita].
[[Luokka:
|