Ero sivun ”Veteen piirretty viiva (elokuva)” versioiden välillä

Suurten nimien lisäksi Malick valitsi kaartiinsa myös vähemmän tunnettuja näyttelijöitä. Suhteellisen tuntematon [[Jim Caviezel]] oli kiitollinen siitä, että Malick luotti häneen ja valitsi keskeiseen rooliin. Hän on kertonut pitäneensä tämän koko ajan mielessään kuvausten aikana.<ref name = "Caviezel Int"/> Caviezel harjoitteli oikeaa murretta elokuvaa varten keskustelemalla [[kentucky]]laisten sotaveteraanien kanssa.<ref>[http://www.eskimo.com/~toates/malick/trl/interviews/jimlex.html The Lexington Herald-Leader Interview with Jim Caviezel] Luettu 26.11.2007</ref> Korpraali Dollin rooliin valittu tuntematon nuori näyttelijä [[Dash Mihok]] oli onnellinen päästyään mukaan ja vielä onnellisempi siitä, että hänen roolinsa säilyi lopullisessa versiossa. Hän kertoi myöhemmin, että olisi ollut tyytyväinen vaikka kuvausavustajan osaan.<ref>[http://www.eskimo.com/~toates/malick/trl/interviews/dashif.html The Inside Film Interview with Dash Mihok] Luettu 26.11.2007</ref>

 

 

Joidenkin näyttelijöiden osuudet jäivät pois lopullisesta elokuvaversiosta. Malick oli kirjoittanut roolin [[Gary Oldman]]ille, mutta ilmoitti ennen kuin tämän piti osallistua kuvauksiin, ettei häntä tarvitakaan. Oldman korvattiin mahdollisesti Elias Koteasilla, joka lähetti koe-esiintymisensä Malickille videonauhalla kuukautta ennen kuvausten alkua. Kaikki tapahtui nopeasti, ja ennen kuin Koteas huomasikaan, hän oli jo lennolla kohti Australiaa.<ref name = "Koteas Int">[http://www.eskimo.com/~toates/malick/trl/interviews/eliasif.html Inside Film: Koteas Interview] Luettu 26.11.2007</ref> [[Lukas Haas]], [[Viggo Mortensen]], [[Bill Pullman]] ja [[Mickey Rourke]] olivat mukana kuvauksissa, mutta heitä ei nähdä lopullisessa versiossa. [[Billy Bob Thornton]]in oli tarkoitus toimia kertojana ja hän nauhoittikin osuutensa, mutta Malick käytti silti kertojina kahdeksaa elokuvassa näytellyttä.<ref name = "Days of Hell"/> Kaikki näyttelijät saivat työstään palkkion, mutta kenenkään palkka ei noussut yli miljoonan dollarin.<ref name = "In the Line of Fire"/>