Pekka Lukkari

Pekka Lukkari eli Biehtar Ánde eli Petter Andreas Lukkari (15. marraskuuta 1918 Utsjoki10. marraskuuta 2006 Utsjoki) oli saamelainen kirjailija ja kääntäjä. Hänen kielensä oli pohjoissaamen kieli.[1]

Lukkari valmistui opettajaksi Kajaanin seminaarista vuonna 1947. Hän oli paitsi kirjailija, myös kääntäjä. Hän oli saamelaisvaltuuskunnan jäsen vuosina 1973–1984 ja monissa muissa luottamus- ja asiantuntijatoimissa. Hän teki myös suomi–saame-sanakirjoja[1] ja julkaisi 1930-luvulla tarinoita ja runoja Sápmelaš-lehdessä. Teokseen Lohkamusak ('Lukemisto') hän kokosi omien runojensa ja kertomustensa lisäksi muita saamenkielisiä tarinoita, arvoituksia, sananlaskuja, lauluja, joikuja ja runoja.[2]

TeoksetMuokkaa

  • Kaggesciekcik, runokokoelma
  • Sami–suoma sadnekirji, sanakirja
  • Sami–suoma satnegirji ealliid ja sattuid namahusaid, sanakirja eläinten ja kasvien nimistä
  • Lavlagak 1, laulukirja
  • Lavlagak 2, laulukirja
  • Lohkamusak, lukemisto koululaisille

LähteetMuokkaa

  1. a b Pekka Lukkari Kirjasampo.fi. Viitattu 26.10.2019.
  2. Vuokko Hirvonen: Saamelainen lasten- ja nuortenkirjallisuus: Aapisia ja lukemistoja Ouka.fi. Viitattu 26.10.2019.