Mihail Šiškin
Mihail Šiškin, (ven. Михаил Павлович Шишкин; 18. tammikuuta 1961 Moskova, Neuvostoliitto[1]) on venäläinen kirjailija, jota pidetään yhtenä Venäjän nykykirjallisuuden merkittävimpiin kuuluvana nimenä.
| Mihail Šiškin | |
|---|---|
 Mihail Šiškin maaliskuussa 2012. |
|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 18. tammikuuta 1961 Moskova, Neuvostoliitto |
| Ammatti | kirjailija, toimittaja, opettaja |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | venäjä |
| Tuotannon kieli | venäjä |
| Tyylilajit | proosa |
 Nimikirjoitus |
|
| Palkinnot | |
|
venäläinen Booker-palkinto, 2000 |
|
| Aiheesta muualla | |
| www.schischkin.net | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Šiškin teki kirjallisen debyyttinsä vuonna 1993 novellilla ”Kaunokirjoituksen oppitunti” (ilmestynyt suomeksi kokoelmassa Kaunokirjoituksia). Sitä ennen hän työskenteli toimittajana, tulkkina ja opettajana.[1] Šiškiniä on verrattu Dostojevskiin psykologisena ja tarkkanäköisenä kirjailijana, ja häntä pidetään taitavana venäjän kielen käyttäjänä. Hän on saanut useita palkintoja, muun muassa teoksestaan Vzjatije Izmaila (”Ismailin valloitus”, ei suomennettu) Venäjän Booker-palkinnon vuonna 2000.[2] Nykykirjailijoista Šiškiniä on verrattu muiden muassa Orhan Pamukiin ja J. M. Coetzeehen.[3]
Vuodesta 1995 Šiškin on asunut Sveitsissä.[4]
Suomennetut teokset muokkaa
- Sinun kirjeesi. Pismovnik. Suomentanut Vappu Orlov. WSOY, 2012. ISBN 978-951-0-38106-9. (Bolšaja Kniga -palkinto 2011)
- Neidonhius. Suomentanut Vappu Orlov. Helsinki: WSOY, 2015. ISBN 978-951-0-40276-4. (Agricola-palkinto 2016 suomennokselle[5])
- Kaunokirjoituksia. Suomentanut Vappu Orlov. Helsinki: WSOY, 2016. ISBN 978-951-0-41868-0.
- Sota vai rauha : kirjoituksia Venäjästä ja lännestä. Suomentanut Sirpa Hietanen. Helsinki: WSOY, 2023. ISBN 978-951-0-49185-0.
Lähteet muokkaa
- ↑ a b Russian Litetary Fiction : Rights Catalogue Fall 2011. Okno Agency. PDF, sivut 3–4. (englanniksi)
- ↑ Tomi Huttunen, Helsingin Sanomat 21.11.2012 sivu C 3
- ↑ Kirjauutiset, Mtv3.fi, viitattu 14.2.2013[vanhentunut linkki]
- ↑ Mihail Šiškin Kirja.fi. Web Archive 2022. Arkistoitu 7.10.2022. Viitattu 4.2.2023.
- ↑ Antti Majander: Suomentajien palkinnot Vappu Orloville ja Renja Salmiselle. Helsingin Sanomat, 9.4.2016, s. C 11. Artikkelin verkkoversio. Viitattu 4.2.2023.