Manipurin kieli

Hakusana ”meitei” ohjaa tänne. Samannimistä kirjaimistoa käsittelee artikkeli meitei-kirjaimisto.

Manipuri[1] (manipuriksi মেইতেই লোন্ meitei lon) on koillis-Intiassa Manipurin osavaltiossa puhuttu tiibetiläis-burmalainen kieli.[2] Kielellä on vuoden 2001 väestönlaskennan mukaan 1,5 miljoonaa puhujaa ja sitä puhutaan Manipurin lisäksi Assamin, Länsi-Bengalin, Nagalandin, Tripuran, ja Uttar Pradeshin osavaltioissa sekä Bangladeshissa.[2] Kielestä käytetään kansainvälisesti myös nimiä ”meitei” ja ”meithei”.[2] Manipurista tehtiin Manipurin osavaltion virallinen kieli vuonna 1992 Intian perustuslain 71. lisäyksessä.[2]

Manipuri
"Metei lon" kirjoitettuna omalla kirjaimistollaan
"Metei lon" kirjoitettuna omalla kirjaimistollaan
Oma nimi মেইতেই লোন্ (meitei lon)
Muu nimi manipuri
Tiedot
Alue Intia Intia
Bangladesh Bangladesh
Virallinen kieli

Intia Intia

Puhujia 1,5 miljoonaa
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kirjaimisto bengalilainen, meitei
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta Sinotiibetiläiset kielet
Kieliryhmä Tiibetiläis-burmalaiset kielet
ISO 639-3 mni

Bangladeshissa ja Intiassa puhutut manipurin murteet eroavat toisistaan huomattavasti, joten bangladeshilaisilla ja intialaisilla puhujilla on jonkin verran vaikeuksia ymmärtää toisiaan.[2] Yhteensä päämurteita katsotaan olevan kolme.[3]

Manipurilla on oma kirjaimistonsa meitei, joka oli käytössä 1000-luvulta 1700-luvulle asti.[4] Sittemmin manipuria on kirjoitettu bengalin ja assamin tavoin bengalilaisella kirjaimistolla.[4] 1900-luvun puolivälistä alkaen manipurin puhujat ovat kuitenkin alkaneet osoittaa uutta mielenkiintoa vanhaa kirjaimistoa kohtaan, ja 1980-luvulta lähtien meitei-kirjaimistoa on opetettu Manipurin osavaltion kouluissa bengalilaisten kirjainten rinnalla.[5]

FonologiaMuokkaa

VokaalitMuokkaa

Etinen Keskinen Takainen
Suppea i u
Puolisuppea e ə o
Avoin a

Lähde:[6]

KonsonantitMuokkaa

Labiaali Alveodentaali Palataali Velaari Glottaali
Klusiili Tavallinen p | b t | d k | g
Asp. pʰ | bʰ tʰ | dʰ kʰ | gʰ
Affrikaatta Tavallinen ʧ | ʤ
Asp. (ʧʰ) | ʤʰ
Frikatiivi s h
Nasaali m n ŋ
Likvida l ~ r
Puolivokaali w j

Lähde:[6]

LähteetMuokkaa

  1. Suositukset: Kielten nimiä suomeksi Kotoistus.fi. Viitattu 16.5.2014.
  2. a b c d e Meitei Ethnologue. Viitattu 16.5.2014. (englanniksi)
  3. Glottolog 4.3 - Manipuri glottolog.org. Viitattu 27.11.2020.
  4. a b Lo, Lawrence: Meithei Mayek AncientScripts.com. Viitattu 9.7.2014. (englanniksi)
  5. Siegel, Wolfram: Manipuri alphabet Omniglot. Viitattu 9.7.2014. (englanniksi)
  6. a b Meithei www.languagesgulper.com. Viitattu 27.11.2020.