Kolme pistettä

ellipsi eli pistekolmikko on typografinen välimerkki

Kolme pistettä eli pistekolmikko (josta käytetään joskus myös nimitystä ellipsi) on typografinen välimerkki, jota käytetään useissa kirjoitetuissa kielissä.

Kolme pistettä suomen kielessä muokkaa

Kolmea pistettä käytetään suomen kielessä seuraaviin tarkoituksiin:

  • Kaunokirjallisissa tai tuttavallisissa teksteissä merkitsemään puuttuvaa lauseen tai ilmauksen alkua tai loppua.
Myymme pullia, kakkuja, leivoksia, viinereitä…
”Pitäisikö tässä itkeä…”, aloittaa Roope. ”…vai nauraa?” jatkaa Johanna.
  • Luonnontieteellisissä ja teknisissä teksteissä erottamaan raja-arvoja toisistaan, esimerkiksi −10…+10 °C. Yleiskielessä tähän tarkoitukseen käytetään ajatusviivaa tai sen puuttuessa yhdysmerkkiä.[1]

Toisin kuin esimerkiksi englannin kielessä, suomen kielessä ei käytetä kolmea pistettä osoittamaan, että sitaattia on lyhennetty, vaan siihen tarkoitukseen käytetään kahta ajatusviivaa. Kokonaisen virkkeen tai sitä pidemmän jakson poistoa merkitsevät ajatusviivat voi kirjoittaa hakasulkeisiin.[2]

  • Kun sade lakkasi – –, hän alkoi taas hymyillä. (Englanniksi: When the rain stopped […], she started to smile again.)
  • Sanaa camelot käytetään usein viitattaessa Yhdysvaltain historiaan vuosina 1960–1963, ja sillä tarkoitetaan presidentti John F. Kennedyn hallintoa. [– –] Camelot-aikakausi päättyi Kennedyn salamurhaan, jota usein verrataan kuningas Arthurin kaatumiseen.

Kolme pistettä tietokoneissa muokkaa

Tietokoneissa koodataan eri merkistöissä seuraaville arvoille. ASCII-merkistössä käytetään erillisen merkin sijasta kolmea tavallista pistettä.

ASCII
0x2E 0x2E 0x2E
Unicode
U+002E U+002E U+002E
U+2026 (yhteensopivuusmuoto)
LaTeX
\ldots
HTML
…

Lähteet muokkaa

  1. Kolme pistettä. Kielikello, 2006, nro 2, s. 7. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. ISSN 0355-2675. Artikkelin verkkoversio.
  2. Ajatusviiva poiston merkkinä. Kielikello, 2006, nro 2, s. 32. Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. ISSN 0355-2675. Artikkelin verkkoversio.

Aiheesta muualla muokkaa