Keskustelu:Hylkiminen
Viimeisin kommentti: 1 vuosi sitten käyttäjältä Anr aiheessa Oikea nimi
Oikea nimi
muokkaaPitäisikö olla artikkelille joku nimi joka erottaisi yleisestä hyljeksimisestä? Kudoksen hylkiminen? Elimen hylkiminen? Siirrännäisen hylkiminen? Muita ehdotuksia? Cimon Avaro 28. syyskuuta 2023 kello 00.36 (EEST)
- Tokkopa, mutta kielitoimiston sanakirjasta ei löydy sanaa ”hylkiminen”, vaan löytyy ”hyljintä” ja ”hylkimisreaktio”. Ulrika näköjään siirtänyt perusteluitta tälle nimelle. –Anr (keskustelu) 11. lokakuuta 2023 kello 23.24 (EEST)
- Kielitoimiston sanakirjassa ei ole yleensä -minen-loppuisia substantiiveja, koska sellainen voidaan muodostaa jokaisesta (?) verbistä. Sanakirjassa on hakusana hylkiä, jonka yhteydessä on esimerkkinä myös lääketieteellinen merkitys. Eli hylkiminen ei ole välttämättä väärä nimi. Pitäisi selvittää, mikä on käytetyin termi alan suomenkielisissä teksteissä. -217.140.209.189 12. lokakuuta 2023 kello 09.41 (EEST)
- Pikaisella vilkaisulla duodecim-lehteen, hakusana hyljintä palautti 96 artikkelia ja hylkiminen 32. Sen tarkemmin en alkanut artikkelien sisältöä perkaamaan. Tieteen termipankin lyhyellä ja keskeneräisellä sivulla on sanat hyljintä ja hylkimisreaktio. –Anr (keskustelu) 12. lokakuuta 2023 kello 12.56 (EEST)
- Kielitoimiston sanakirjassa ei ole yleensä -minen-loppuisia substantiiveja, koska sellainen voidaan muodostaa jokaisesta (?) verbistä. Sanakirjassa on hakusana hylkiä, jonka yhteydessä on esimerkkinä myös lääketieteellinen merkitys. Eli hylkiminen ei ole välttämättä väärä nimi. Pitäisi selvittää, mikä on käytetyin termi alan suomenkielisissä teksteissä. -217.140.209.189 12. lokakuuta 2023 kello 09.41 (EEST)