Kahden keikka
Kahden keikka (saks. Ein Fall für zwei) on saksalainen televisiosarja, joka kertoo rikoksia selvittävästä asianajaja–yksityisetsivä -kaksikosta. Sarjan aloitusjakso esitettiin saksalaisella ZDF:n televisiokanavalla 11. syyskuuta 1981 ja Suomessa sitä on esitetty Yle TV2:lla vuodesta 1983. Sarjaa on kuvattu yhteensä yli 300 jaksoa. Kahden keikka siirtyi Yle TV1:n ohjelmistoon muiden saksalaisdekkareiden tavoin alkuvuodesta 2014.[1]
| Kahden keikka | |
|---|---|
| Ein Fall für zwei | |
 |
|
| Tyyli | draama |
| Kestoaika | 60 min |
| Luoja(t) | Karl Heinz Willschrei |
| Pääosissa |
Claus Theo Gärtner Paul Frielinghaus (vuodesta 2000) |
| Alkuperämaa |
 Saksa |
| Alkuperäiskieli | saksa |
| Verkko |
ZDF  Yle TV2 Yle TV1 |
| Esitetty | 11. syyskuuta 1981 – 29. maaliskuuta 2013 (Saksa) |
| Jaksoja | noin 300 |
| Vastaava(t) tuottaja(t) |
Georg Althammer Hans Joachim Mendig |
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
| Elonet | |
Sarjan viimeinen jakso esitettiin Saksassa 29. maaliskuuta 2013.[2] Suomessa viimeinen jakso "Viimeiset sanat" (saks. Letzte Worte) esitettiin 18. tammikuuta 2015.[3][4][5]
Sarjan tapahtumat sijoittuvat Frankfurtiin, jossa rikoksia, useimmiten murhia, selvittelevät sarjassa alusta asti ollut yksityisetsivä, entinen poliisi Josef Matula (Claus Theo Gärtner) ja hänen työparinaan vuodesta 2000 lähtien toiminut asianajaja Markus Lessing (Paul Frielinghaus).[2]
Ennen Lessingiä Matulan työnantajana oli kolme muuta asianajajaa:
- jaksoissa 1–60 Dieter Renz (Günther Strack), joka vetäytyi eläkkeelle 60. jaksossa
- jaksoissa 61–149 asianajajana oli Rainer Franck (Rainer Hunold), joka siirtyi viimeisessä jaksossa opettajaksi
- jaksoissa 149–182 parina oli Johannes Voss (Mathias Hermann), joka kuoli vankikarkurin ampumana.
Sarjassa oli lähes alusta asti mukana myös asianajajatoimiston sihteeri Helga Sommer (Renate Kohn). Hänen tilalleen astui vuonna 2008 Kristin Wernstedt (Caroline Grothgar).
Josef Matulan tapa ratkaista ongelmat on usein suoraviivainen, mikä on poikkeavaa verrattuna muihin suosittuihin saman aikakauden saksalaisiin poliisisarjoihin, kuten Vanha kettu ja Derrick. Matulan menetelmät eivät aina ole täysin lain kirjaimen mukaisia. Rajoja rikkoen hän pukeutuu yleensä farkkuihin ja hiukan pieneltä näyttävään nahkatakkiin,[6] eikä suinkaan ajele muiden poliisisarjojen rikosetsivien tavoin saksalaisella BMW:llä vaan Alfa Romeolla.[2] Tohtori Lessingillä sen sijaan on Mercedes.
Sarjan tunnussävelmän on luonut Klaus Doldinger.
TV2 esitti sarjan uusintoja ensimmäisestä jaksosta alkaen 29. maaliskuuta 2010 - 23. elokuuta 2010 sekä syyskaudella 2011.[7] Uusintakierros jäi viimeksi tauolle, koska TV2:n ohjelmaprofiilia uudistettiin voimakkaasti 2012. Uusintapakettiin kuuluvat loput 15 jaksoa piti alun perin esittää vuoden 2012 aikana, mutta niiden esittäminen siirtyi suunnitellusta ja jatkui 3. heinäkuuta 2014 TV1:llä.[7]
Sarjalle kasvot antanutta Matulaa yli kolmen vuosikymmenen ajan näytellyt Gärtner jäi lopulta eläkkeelle vuonna 2013.
Vuoden 2014 maaliskuusta lähtien Saksassa esitettiin uusia jaksoja, jossa Wanja Mues esittää yksityisetsivä Leo Oswaldia ja Antoine Monot asianajaja Benjamin Hornbergia. Uutta sarjaa on esitetty myös Suomessa vuodesta 2014 nimellä Kahden keikka – vaaralliset yhdessä.[8][9]
Kahden keikka muussa populaarikulttuurissa muokkaa
Perttu Lepän ohjaamassa elokuvassa Helmiä ja sikoja oli kohtauksia, joissa Hirvosen perhe katsoo televisiosta Kahden keikka -televisiosarjaa. Heillä oli tapana veikata, kuinka monta kertaa päähenkilö Matula ”saa turpaansa”.
Lähteet muokkaa
- ↑ Saksalaisdekkarit – Kettu ja Kahden keikka tv1.yle.fi.
- ↑ a b c Ziemann, Marcus: Josef Matulalle käy huonosti 32 vuoden jälkeen 26.3.2013. Yle. Viitattu 19.10.2014.
- ↑ Yle Areena: Kahden keikka (Internet Archivessa, tallennettu 13.12.2014) 30.11.2014. Yle. Arkistoitu 13.12.2014. Viitattu 18.1.2015.
- ↑ Kuittinen, Tarja: Viimeinen jakso Kahden keikka -sarjasta nähdään tänään: Mitä nyt, Matula? 18.1.2015. Sanoma Media Finland. Arkistoitu 18.1.2015. Viitattu 18.1.2015.
- ↑ Oversohl, Martin: Das Ende von Matula: Letzte Klappe für ”Ein Fall für zwei” (Internet Archivessa, tallennettu 24.6.2013) Stern.de. 26.7.2012. Gruner + Jahr AG & Co. KG. Arkistoitu 24.6.2013. Viitattu 18.1.2015. (saksaksi)
- ↑ Mitä Matulalle tapahtuu 32 vuoden rikollisjahdin jälkeen? Iltasanomat.fi. 26.3.2013. Sanoma Media Finland. Arkistoitu 24.9.2015. Viitattu 19.10.2014.
- ↑ a b Kahden keikka - alusta asti, Tv2.fi.
- ↑ https://yle.fi/aihe/artikkeli/2018/04/29/kahden-keikka-vaaralliset-yhdessa?ref=ohj-articles
- ↑ https://yle.fi/aihe/artikkeli/2019/06/07/kahden-keikka-vaaralliset-yhdessa-vauhdikas-etsivapari-uusien-juttujen-kimpussa?ref=ohj-articles
Aiheesta muualla muokkaa
- Kahden keikka ZDF-kanavan sivuilla (saksaksi)
- Kahden keikka Odeon-filmin sivuilla (saksaksi)
- Laaja, epävirallinen sivusto (Arkistoitu – Internet Archive) (saksaksi)