Kaarian kieli[1] on muinaisessa Kaariassa puhuttu kuollut kieli. Se kuuluu indoeurooppalaisten kielten heettiläiseen ryhmään.[2] Sen läheisiä sukulaiskieliä ovat mm. luuvi ja lyykia.[3] On myös arveltu, että kaaria on kehittynyt luuvista.[4]

Kaaria
Alueet, joilta on löydetty kaariankielisiä kielinäytteitä
Alueet, joilta on löydetty kaariankielisiä kielinäytteitä
Tiedot
Alue Anatolia
Sija ei 100 suurimman joukossa
Kielitieteellinen luokitus
Kielikunta indoeurooppalaiset kielet
Kieliryhmä heettiläiset kielet
ISO 639-3 xcr

Muinainen Kaaria sijaitsi Vähän-Aasian lounaisosassa Lyydian ja Lyykian välissä. Sieltä on löydetty muutamia kymmeniä lyhyitä tekstejä, jotka on ajoitettu suunnilleen 300–200-luvuille eaa. Suurin osa kaariankielisistä teksteistä on kaarialaisten palkkasoturien Egyptissä 600–400-luvuilla tekemiä piirtokirjoituksia. Turkin Kaunosista löydettiin vuonna 1996 laaja kaksikielinen kaarialais-kreikkalainen kirjoitus.[5]

Kaariankieliset tekstit on laadittu noin 40 kirjaimesta koostuvalla kaarialaisella aakkostolla, joka perustuu ilmeisesti johonkin länsiseemiläiseen kirjaimistoon.[2] Sen hyvin hitaasti edennyt selvitystyö on nykyään saatettu lähes loppuun, mutta tekstien tulkinnassa on edelleen huomattavia vaikeuksia.[6] Kaarian kieltä opittiin lukemaan vuonna 1981, kun egyptologi John Ray löysi hautakiven, jossa oli kaiveruuksen egyptiksi ja kaariaksi.[7]

Lähteet muokkaa

  1. Anhava, Jaakko: Maailman kielet ja kielikunnat (3. painos), s. 106. Tampere: Gaudeamus, 2005. ISBN 951-662-734-X.
  2. a b Lingvistitšeski entsiklopeditšeski slovar, s. 214. Moskva: Sovetskaja entsiklopedija, 1990. ISBN 5-85270-031-2.
  3. Glottolog 4.6 - Carian glottolog.org. Viitattu 27.11.2022.
  4. Carian alphabet and language omniglot.com. Viitattu 27.11.2022.
  5. Roger D. Woodard (ed.): The Ancient Languages of Asia Minor, s. 64. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN 978-0-521-68496-5.
  6. Roger D. Woodard (ed.): The Ancient Languages of Asia Minor, s. 64–65. Cambridge: Cambridge University Press, 2008. ISBN 978-0-521-68496-5.
  7. Carian language Encyclopædia Britannica. 2022. Viitattu 27.11.2022. (englanniksi)