Tanssiva karhu

suomalainen runopalkinto
(Ohjattu sivulta Kääntäjäkarhu)

Tanssiva karhu -runopalkinto on Yleisradion vuodesta 1994 lähtien jakama tunnustus kirjallisesti korkeatasoisesta kotimaisesta runoteoksesta. Yle loi palkinnon kirjallisuustoimittaja Juha Virkkusen ideasta, kun kaunokirjallisuuden Finlandia-palkinnon piiristä oli rajattu runous pois.[1]

Tanssiva karhu
Palkinnon antaja Yleisradio
Maa Suomi
Ensimmäinen palkinto 1994

Tanssiva karhu -palkinnon arvo on 4 000 euroa ja Kääntäjäkarhun 1 500 euroa.[2]

Palkinnon nimi tulee Marja-Leena Mikkolan runosta ”Tyttö ja tanssiva karhu”,[3] jonka ovat säveltäneet lauluksi ainakin Kaj Chydenius ja Esa Helasvuo.

Tanssiva karhu -palkinnon saajat ja ehdokkaatMuokkaa

Vuosi Kirjailija Kirja Muut ehdokkaat
1994 Sirkka Turkka Sielun veli
1995 Pentti Holappa
Eva-Stina Byggmästar
Ankkuripaikka
Framåt i blått
1996 Bo Carpelan
Lauri Otonkoski
I det sedda
Musta oli valkoinen
1997 Mirkka Rekola Taivas päivystää
1998 Anni Sumari Mitta ja määrä
1999 Mårten Westö Nio dagar utan namn
2000 Jyrki Kiiskinen Kun elän
2001 Harri Nordell
Helena Sinervo
Tomunhäikäisyvalo
Ihmisen kaltainen
2002 Aila Meriluoto Kimeä metsä
2003 Lauri Otonkoski Olo
2004 Merja Virolainen Olen tyttö, ihanaa!
2005 Ilpo Tiihonen
Peter Mickwitz
Largo
För vad kroppen är värd (Minkä isäntä ruumis on)
2006 Kari Aronpuro Gathandu
2007 Tuomas Timonen Oodi rakkaudelle
2008 Aki Salmela
Catharina Gripenberg
Tyhjyyden ympärillä
Ta min hand, det vore underligt
2009 Sanna Karlström Harry Harlow'n rakkauselämät
2010 ei jaettu
2011 Helena Sinervo Väärän lajin laulut
2012 Henriikka Tavi Toivo
2013 Maria Matinmikko Valkoinen
2014 Juha Kulmala Pompeijin iloiset päivät[4]
2015 Eino Santanen Tekniikan maailmat[5]
2016 Anja Erämaja Ehkä liioittelen vähän Kristian Blomberg: Valokaaria
Susinukke Kosola: Avaruuskissojen leikkikalu – tutkielma ihmisyyden valtavirrasta
Saila Susiluoto: Ariadne
Virpi Vairinen: Kuten avata äkisti
Gösta Ågren: Dikter utan land[6]
2017 Sirpa Kyyrönen Ilmajuuret[7] Erkka Filander: Torso
Catharina Gripenberg: Handbok att bära till en dräkt
Tiina Lehikoinen: Multa
V. S. Luoma-aho: Mantra
Harri Nordell: Hajo[8]
2018 Lassi Hyvärinen Tuuli ja kissa[9] Kaisa Ijäs: Aurinkokello
Riina Katajavuori: Maailma tuulenkaatama
Susinukke Kosola: Varisto
Eino Santanen: Yleisö
Suvi Valli: Spiraali[10]
2019 Stina Saari Änimling[11] Silene Lehto: Kultapoika, kuplapoika
Miira Luhtavaara: Sinusta roikkuu valoa
Tuukka Pietarinen: Yksin ja toisin
Nelli Ruotsalainen: Täällä en pyydä enää anteeksi
Jere Vartiainen: Minuus | Miinus[12]
2020 Matti Kangaskoski Johdatus pimeään[2] Rosanna Fellman: Strömsöborna
Anna Elina Isoaro: Tämänilmaiset
Silja Kejonen: Lähetä minulle ympyrä
Auli Särkiö: Vedenpeitto
Jouni Teittinen: Sydäntasku[13]
2021 Elsa Tölli Fun primavera[14] Tarita Ikonen: Lasinalaiskudos
Susinukke Kosola: Turkoosi vyöhyke
Tuomas Timonen: Salkku
Virpi Vairinen: Kaikki tapahtuu niin paljon
Kaarina Valoaalto: Banana Split[15]
2022 Olli Sinivaara Puut[16] Lina Bonde: Om er mamma & om mig
Anja Erämaja: Olen nyt täällä metsässä
Silja Järventausta: Iltapäivä isolla kirjaimella
Pelle Romantique: Konerunoja
Olli-Pekka Tennilä: Lemmonommel[17]

Lähde (1994–2013): Yle[18]

Kääntäjäkarhu-palkinnon saajatMuokkaa

Lähde (1994–2013): Yle[18]

LähteetMuokkaa

  1. Jani Tanskanen: Tanssiva karhu etsii vuoden 2019 runoteosta! yle.fi. 16.11.2018. Viitattu 19.11.2018.
  2. a b c Ylen Tanssiva karhu -palkinto Matti Kangaskoskelle ja Kääntäjäkarhu Leevi Lehdolle yle.fi. 2.7.2020. Viitattu 3.7.2020.
  3. Tanskanen, Jani: Tanssiva karhu etsii vuoden 2019 runoteosta Yle. 16.11.2018. Viitattu 5.11.2022.
  4. Juha Kulmala voitti Ylen Tanssiva karhu -runopalkinnon Yle Uutiset. 2.7.2014. Viitattu 2.7.2014.
  5. Tanssiva Karhu -runopalkinto Eino Santaselle yle.fi. 1.7.2015. Viitattu 2.7.2015.
  6. Siekkinen, Sari: Ylen Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaat 2016 on valittu! 19.5.2016. Yle. Viitattu 26.6.2022.
  7. a b Jani Tanskanen: Tanssiva karhu Sirpa Kyyröselle, Kääntäjäkarhu Liisa Enwaldille yle.fi. 5.7.2017. Viitattu 29.7.2017.
  8. Tanskanen, Jani: Tässä ovat Ylen Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaat 3.5.2017. Yle. Viitattu 17.6.2022.
  9. Joenniemi, Minna: Tanssiva karhu -palkinnon voittanut Lassi Hyvärinen osuu runoteoksessaan kissuuden ytimeen Yle.fi. 4.7.2018. Viitattu 5.7.2018.
  10. Aitonurmi, Tuomas: Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaat 2018 julkistettu Kirjasampo.fi. 3.5.2018. Viitattu 17.6.2022.
  11. a b Jonni Aromaa: Ylen runopalkinto Stina Saarelle Yle.fi/uutiset. 3.7.2019. Viitattu 3.7.2019.
  12. Aitonurmi, Tuomas: Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaat 2019 julkistettu Kirjasampo.fi. 7.5.2019. Viitattu 29.11.2021.
  13. Ylen Tanssiva karhu -runopalkinnon ehdokkaat vuodelle 2020 on valittu 28.5.2020. Yle. Viitattu 31.10.2021.
  14. a b Torvinen, Pekka: Ylen Tanssiva karhu -runopalkinnon voitti Elsa Tölli, palkinto meni ensimmäistä kertaa omakustanteelle Helsingin Sanomat. 22.8.2021. Helsinki: Sanoma Media Finland Oy. Viitattu 25.8.2021.
  15. Aitonurmi, Tuomas: Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaat 2021 Kirjasampo.fi. 8.7.2021. Viitattu 2.8.2022.
  16. a b Kanerva, Arla: Tanssiva karhu -runopalkinto Olli Sinivaaralle, kääntäjä­palkinto Heli Laaksoselle Helsingin Sanomat. 25.8.2022. Helsinki: Sanoma Media Finland Oy. Viitattu 25.8.2022.
  17. Yle ylpeänä esittelee Tanssiva karhu -runokilpailun ehdokkaat! Yle.fi. 2.8.2022. Viitattu 2.8.2022.
  18. a b Ylen Tanssiva karhu-runopalkinnon 20-vuotisjuhlavuosi (Arkistoitu sivu) 5.4.2013. Yle. Arkistoitu 14.1.2015. Viitattu 20.4.2013.
  19. Kääntäjäkarhu Pauliina Haasjoelle ja Peter Mickwitzille yle.fi. 1.7.2015. Viitattu 2.7.2015.
  20. Joenniemi, Minna: Poronhoidosta deittichattiin - Kääntäjäkarhulla palkittu Kaisa Ahvenjärven kokoama runoteos avaa nykysaamelaisuuden solmuja suomeksi Yle.fi. 4.7.2018. Viitattu 5.7.2018.