Vuosi
|
Näytelmän suomenkielinen nimi
|
Näytelmän esitys- ja alkuperäinen nimi
|
Rooli
|
Esityspaikka
|
---|
1971–1972 |
Sievistelevät hupsut |
Les Précieuses ridicules |
Lucile |
Comédie-Française, Pariisi, Ranska
|
1972 |
|
Le Champion de la faim |
pantteri häkissä |
- 2 esityspaikkaa:
- Théâtre Daniel-Sorano, Vincennes, Ranska
- Šīrāzin taidefestivaali, Šīrāz ja Persepolis, Iran
|
1973 |
|
Viendra-t-il un autre été? |
Murielle |
Théâtre de l’Odéon, Pariisi
|
|
La Véritable Histoire de Jack l’éventreur |
tyttö |
Le Sélénite, Pariisi
|
Saituri |
The Miser, alk. L’Avare |
Mariane |
kiertue Yhdysvalloissa
|
1974 |
Kenelle kellot soivat |
Pour qui sonne le glas, alk. For Whom the Bell Tolls |
Maria |
Comédie de Reims, Reims, Ranska
|
1975 |
|
Voyage autour de ma marmite |
Prudence |
Théâtre Essaïon, Pariisi
|
1977 |
Ei lempi leikin vuoksi |
On ne badine pas avec l’amour |
Camille |
Théâtre des Bouffes-du-Nord, Pariisi
|
1989 |
Kuukausi maalla |
Un mois à la campagne, alk. Месяц в деревне; Mesjats v derevne |
Natalia Petrovna |
Théâtre Édouard VII, Pariisi
|
1991 |
Mitta mitasta |
Mesure pour mesure, alk. Measure for Measure |
Isabella |
- 7 esityspaikkaa:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi
- Opéra-Théâtre de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand, Ranska
- Théâtre de Vidy, Lausanne, Sveitsi
- Théâtre national populaire (TNP), Villeurbanne, Ranska
- Maison de la Culture, Chambéry, Ranska
- Théâtre de Nîmes, Nîmes, Ranska
- Le Volcan, Le Havre, Ranska
|
1992, 2003 |
Jeanne d’Arc |
Jeanne d’Arc au bûcher |
Jeanne d’Arc |
- 2 esityspaikkaa:
- Opéra Bastille, Pariisi (1992)
- Teatro Nacional de São Carlos, Lissabon, Portugali (2003)
|
1993–1995 |
Orlando |
Orlando, alk. Orlando: A Biography |
Orlando |
- 9 esityspaikkaa:
- Théâtre de Vidy, Lausanne (1993–1994)
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi (1993)
- Vuosien 1994–1995 aikana:
- Teatro Lirico di Milano, Milano, Italia
- Opéra national du Rhin, Strasbourg, Ranska
- Le Quartz, Brest, Ranska
- Caixa Geral de Depósitos, Lissabon
- Théâtre de Nîmes, Nîmes
- Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Bryssel, Belgia
- Théâtre national de Bretagne, Rennes, Ranska
|
1996–1997 |
Maria Stuart |
Mary Stuart, alk. Maria Stuart |
Maria Stuart |
Royal National Theatren Lyttelton Theatre, Lontoo
|
2000–2001 |
Medeia |
Médée, alk. Μήδεια; Mēdeia |
Medeia |
- 6 esityspaikkaa:
- Estate teatrale veronese, Verona, Italia (2000)
- Palais des Papes, Festival d’Avignon, Avignon, Ranska (2000)
- Théâtre national populaire (TNP), Villeurbanne (2000)
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi (2001)
- Théâtre national de Toulouse Midi-Pyrénées, Toulouse, Ranska (2001)
- La Rochelle, Ranska (2001)
|
2002–2006 |
4.48 psykoosi |
4.48 Psychose, alk. 4.48 Psychosis |
Elle |
- 14 esityspaikkaa:
- Vuosien 2002–2003 aikana:
- Théâtre des Bouffes-du-Nord, Pariisi
- Comédie de Genève, Geneve, Sveitsi
- Théâtre de Lorient, Lorient, Ranska
- Théâtre national populaire (TNP), Villeurbanne
- Caen, Ranska
- Rennes, Ranska
- Lissabon
- São Paulo, Brasilia
- Vuosien 2005–2006 aikana:
- Théâtre des 13 vents, Montpellier, Ranska
- Kalifornian yliopisto, Los Angeles, Kalifornia, Yhdysvallat
- Brooklyn Academy of Music, New York, Yhdysvallat
- Usine C, Montreal, Kanada
- Berliini, Saksa
- Milano
|
2005 |
Hedda Gabler |
Hedda Gabler |
Hedda Gabler Tesman |
- 6 esityspaikkaa:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi
- Comédie de Caen, Caen
- Comédie de Genève, Geneve
- Teatre Lliure, Barcelona, Espanja
- Rhurin festivaali, Saksa
- Square du Théâtre, Hérouville-Saint-Clair, Ranska
|
2006–2009 |
Kvartetto |
Quartett |
madame de Merteuil |
- 8 esityspaikkaa:
- Vuosien 2006–2007 aikana:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi
- Piccolo Teatro, Milano
- Berliner Festspiele, Berliini
- Théâtre du Gymnase, Marseille, Ranska
- Comédie de Genève, Geneve
- Vuoden 2009 aikana:
- São Paulo
- Porto Alegre, Brasilia
- Brooklyn Academy of Music, New York
|
2008 |
Vihan jumala |
Le Dieu du carnage |
Véronique Houillé |
Théâtre Antoine-Simone-Berriau, Pariisi
|
2010–2012 |
Viettelyksen vaunu |
Un tramway, alk. A Streetcar Named Desire |
Blanche DuBois |
- 10 esityspaikkaa:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi (2010; 2011–2012)
- Vuosien 2010–2011 aikana:
- Berliner Festspiele, Berliini
- MC2 Grand Théâtre, Grenoble, Ranska
- Grand Théâtre, Luxemburg, Luxemburg
- Teatr Polski w Warszawie, Varsova, Puola
- Comédie de Genève, Geneve
- Ateena, Kreikka
- Amsterdam, Alankomaat
- Haag, Alankomaat
- Adelaiden taidefestivaali, Adelaide, Australia
|
2013 |
|
Cour d’honneur |
tulkitsija |
Palais des Papes, Festival d’Avignon, Avignon
|
2013–2014 |
Piiat |
The Maids, alk. Les Bonnes |
Solange Papin |
- 2 esityspaikkaa:
- Sydney, Australia (2013)
- New York City Centerin Mainstage Theater, Off-Broadway, New York (2014)
|
2014–2015 |
|
Les Fausses Confidences |
Araminte |
- 6 esityspaikkaa:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi (2014–2015)
- Théâtre des Célestins, Lyon, Ranska (2014)
- L’ARC, Le Creusot, Ranska (2014)
- Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, Luxemburg (2014)
- Théâtre national de Bretagne, Rennes, Ranska (2014)
- Ruhrfestspielhaus, Ruhrfestspiele, Recklinghausen, Saksa (2014)
|
2015–2017 |
|
Juliette et Justine, le vice et la vertu |
tulkitsija |
- 4 esityspaikkaa:
- Palais des Papes, Festival d’Avignon, Avignon (2015)
- Théâtre des Capucins, Luxemburg (2016–2017)
- Printemps des comédiens, Théâtre d’O, Montpellier (2017)
- Nuits de Fourvière, Théâtre antique de Lyon, Lyon (2017)
|
2016 |
|
Phaedra(s), alk. Phèdre(s) |
Faidra |
- 7 esityspaikkaa:
- Théâtre de l’Odéon, Pariisi
- Comédie de Clermont-Ferrand, Clermont-Ferrand
- Barbican Centren Barbican Theatre, Lontoo
- Brooklyn Academy of Musicin Harvey Theater, New York
- Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, Luxemburg
- Théâtre de Liège, Liège, Belgia
- Onassis Cultural Centre, Ateena
|