Hämähäkkimies (vuoden 1994 animaatiosarja)

Hämähäkkimies (eng. Spider-Man: The Animated Series) on Marvel Comicsin supersankariin Hämähäkkimieheen perustuva animaatiosarja. Sitä esitettiin viisi tuotantokautta ja 65 jaksoa. Sarjan esittäminen alkoi 9. marraskuuta 1994 ja päättyi 31. tammikuuta 1998. Sarjan käsikirjoitti John Semper ja tuotti Marvel Films Animation. Vuoden 1994 Hämähäkkimies on mahdollisesti tunnetuin Hämähäkkimies-sarja. Sen teemat olivat Fox Children’s Networkin valvonnan vuoksi opetusmielisiä ja käsittelivät lapsille sopivia aiheita.[1]

Hämähäkkimies
Spider-Man: The Animated Series
Spiderman-cartoon-series-1994-title.jpg
Tyyli animaatio
Kestoaika noin 22 min
Luoja(t) Avi Arad
Stan Lee
Bob Richardson
Pääosissa Christopher Daniel Barnes
Sara Ballantine
Edward Asner
Linda Gary
Julie Bennett
Rodney Saulsberry
Roscoe Lee Browne
Jennifer Hale
Alkuperämaa  Yhdysvallat
Alkuperäiskieli englanti
Verkko Suomi MTV3
Suomi Nelonen
Suomi Jetix
Suomi Disney XD
Esitetty 9. marraskuuta 1994 – 31. tammikuuta 1998 (Yhdysvallat)
Tuotantokausia 5
Jaksoja 65
Tuotanto
Tuottaja(t) John Semper
Stan Lee
Avi Arad
Bob Richardson
Ohjaaja(t) Bob Richardson
Käsikirjoittaja(t) Mark Hoffmeier
John Semper
Megeen McLaughlin
Stan Berkowitz
James Krieg
Marty Isenberg
Sean Catherine Derek
Larry Brody
Cynthia Harrison
Brooks Wachtel
Doug Booth
Brynne Stephens
Stan Lee
Len Wein
Michael Edens
Virginia Roth
Tuotantoyhtiö(t) New World Entertainment Films
Genesis Entertainment
Marvel Enterprises
Marvel Productions
Palkinnot
Ehdokkuudet Annie (1995)
Daytime Emmy (1995, 1996)
Image Award (1996)
Aiheesta muualla
IMDb

Sarja kertoo tarinan 19-vuotiaasta Peter Parkerista, hänen ensimmäisestä opiskeluvuodestaan Empire State Universityssä ja hänen alter egostaan Hämähäkkimiehestä. Tarinan alkaessa Peter on saanut jo voimansa, hän on poikamies ja hänellä on osa-aikatyö valokuvaajana Daily Buglessa. Tarina seuraa myös Peterin yksityiselämää.

TekijätMuokkaa

Tuotanto

Alkuperäinen musiikki

Grafiikka- ja kuvataideosasto

Ääniosasto

  • Elliot Anders – dialogiosaston valvova toimittaja
  • Jay Bolton – musiikkitoimittaja
  • Mark Ryan – musiikkitoimittaja

ÄäniroolitMuokkaa

Englanninkieliset ääniroolitMuokkaa

  Christopher Daniel Barnes[1]    Peter Parker / Hämähäkkimies  
  Sara Ballantine    Mary Jane Watson  
  Edward Asner    J. Jonah Jameson  
  Linda Gary    May Parker (kaudet 1–4)  
  Julie Bennett    May Parker (kaudet 4–5)  
  Rodney Saulsberry    Joseph ”Robbie” Robertson  
  Roscoe Lee Browne    Wilson Fisk / Kingpin  
  Jennifer Hale    Felicia Hardy / Musta Kissa  
  Efrem Zimbalist Jr.    Otto Octavius / Tohtori Mustekala  
  Gary Imhoff    Harry Osborn / Vihreä Menninkäinen II  
  Maxwell Caulfield    Alistair Smythe  
  Nick Jameson    Michael Morbius, Richard Fisk  
  Mark Hamill    Mörkö  
  Jim Cummings    Tärisyttäjä, Hämähäkkihirviö  
  Neil Ross    Norman Osborn / Vihreä Menninkäinen  
  Hank Azaria    Eddie Brock / Venom  
  Martin Landau    Mac Gargan / Skorpioni (kaudet 1–2)  
  Richard Moll    Mac Gargan / Skorpioni (kaudet 4–5)  
  Joe Campanella    Tri. Curt Connors / Lisko  
  Gregg Berger    Kraven Saalistaja, Mysterio  
  Matthew Laborteaux    Flash Thompson  
  Dawinn Levis    Terri Lee  
  Don Stark    Rhino  
  Scott Cleverdon    Cletus Kasady / Carnage  
  Robert Hays    Tony Stark / Rautamies  
  David Hayter    Kapteeni Amerikka  
  Philip Abbott    Nick Fury (kausi 1)  
  Jack Angel    Nick Fury (kaudet 4–5)  
  J. D. Hall    Blade  
  John Beck    Tuomari  
  Rob Paulsen    Hydromies  
  Cam Clarke    Herra Fantastinen  
  Patrick Pinney    Möykky  
  Quinton Flynn    Liekki  
  Gail Matthius    Näkymätön nainen  

Suomenkieliset ääniroolitMuokkaa

Sarjasta on julkaistu suomeksi dubattuna DVD:t Hämähäkkimies ja Venom sekä Hämähäkkimies ja Tohtori Mustekala.

  Peter Pihlström    Peter Parker / Hämähäkkimies  
  Nina Tapio    Mary Jane Watson, Felicia Hardy / Musta Kissa, Tri. Ashley Kafka  
  Arto Nieminen    J. Jonah Jameson  
  Aarni Kivinen    Eddie Brock / Venom, Punakallo  
  Antti Jaakola    Adrian Toomes / Korppikotka, Cletus Kasady / Carnage  
  Rauno Ahonen    Otto Octavius / Tohtori Mustekala  
  Pasi Ruohonen    Mac Gargan / Skorpioni, Tri. Curt Connors / Lisko  
  Vesa Hämes    Wilson Fisk / Kingpin, Dormammu  
  Markus Bäckman    Alistair Smythe, Rhino, Silvio Manfredi / Silvermane, Paroni Mordo, Tri. Herbert Landon, sivuäänet  
  Kiti Kokkonen    sivuäänet  
  Minna Tasanto    sivuäänet  

TuotantokaudetMuokkaa

Hämähäkkimiehestä julkaistiin viisi tuotantokautta sekä yhteensä 65 jaksoa.

1. kausiMuokkaa

2. kausiMuokkaa

3. kausiMuokkaa

4. kausiMuokkaa

5. kausiMuokkaa

Animaatiosarjan ja sarjakuvien suomennoserotMuokkaa

Suomenkielisissä tekstityksissä käytettiin usein eri nimiä hahmoista tai ryhmistä kuin sarjakuvissa. Listaus muutamista nimieroista:

Sarjassa vierailevat Marvelin supersankaritMuokkaa

Ryhmä-X

  • Jakso 17: ”Hämähäkkimutantti”
  • Jakso 18: ”Mutanttien kosto”
  • Jaksot 61–63: ”Salatut sodat” (vain Storm)
  • Jakso 64: ”Minä todella, todella vihaan klooneja” (vain Storm; takaumassa)

Tuomari

  • Jakso 20: ”Tuomari”
  • Jakso 21: ”Metsästäjien kaksintaistelu”
  • Jakso 49: ”Vihreän Menninkäisen paluu”
  • Jakso 60: ”Vesimiehen paluu 2/2” (takaumassa)
  • Jakso 64: ”Minä todella, todella vihaan klooneja” (takaumassa)

Blade

  • Jakso 22: ”Blade Vampyyrintappaja”
  • Jakso 23: ”Kuolematon vampyyri”
  • Jakso 48: ”Vampyyrikuningatar”
  • Jakso 62: ”Gauntlet of the Red Skull”

Tohtori Outo

  • Jakso 28: ”Tohtori Outo”

Daredevil

  • Jakso 33: ”Framed”
  • Jakso 34: ”Mies ilman pelkoa”
  • Jakso 35: ”Lopullinen tappaja” (takaumassa)

Sotakone

  • Jakso 37: ”Venomin paluu”
  • Jakso 38: ”Carnage”

Rautamies

  • Jakso 37: ”Venomin paluu” (Tony Starkina)
  • Jakso 38: ”Carnage”
  • Jakso 39: ”Pilkku” (Tony Starkina)
  • Jaksot 61–63: ”Salatut sodat”
  • Jakso 64: ”Minä todella, todella vihaan klooneja” (takaumassa)

Kapteeni Amerikka

  • Jakso 43: ”Kissa”
  • Jaksot 54–58: ”Kuusi unohdettua soturia”
  • Jaksot 61–63: ”Salatut sodat”
  • Jakso 64: ”Minä todella, todella vihaan klooneja” (takaumassa)

Herra Fantastinen, Möykky, Liekki ja Näkymätön nainen

  • Jaksot 61–63: ”Salatut sodat”
  • Jakso 64: ”Minä todella, todella vihaan klooneja” (takaumassa)

Vastaanotto ja arvosteluMuokkaa

IGN listasi Hämähäkkimiehen tammikuussa 2007 parhaiden sarjakuvaan perustuvien animaatiosarjojen listalla kahdeksanneksi.[2] Wizard Magazine sijoitti sarjan vuonna 2001 sadan kautta aikain parhaan animaatiosarjan listalla sijalle 27.[3] IGN asetti sarjan tammikuussa 2009 sadan parhaan animaatiosarjan listalla sijalle 84.[4] Samalla listalla esiintyi kaksi muuta Hämähäkkimieheen perustuvaa sarjaa 1990-luvun vastaavaa edellä: 2000-luvun Hämmästyttävä Hämähäkkimies sijalla 30 ja 1980-luvun Spider-Man and His Amazing Friends sijalla 59.

LähteetMuokkaa

ViitteetMuokkaa

  1. a b Rhoades, Shirrel: ”Comics Go to the Movies and Turn on TV”, Comic Books: How the Industry Works, s. 285. Peter Lang, 2008. ISBN 978-082-048-892-9. Google-kirjat (viitattu 30.6.2020). (englanniksi)
  2. The Greatest Comic Book Cartoons Of All Time IGN tammikuu 2007 Viitattu 30.6.2009 (englanniksi)
  3. Wizard Magazine's Top 100 cartoons list listal.com. 2001. Viitattu 30.6.2009. (englanniksi)
  4. TOP 100 Animated Series IGN Tammikuu 2009 Viitattu 30.6.2009 (englanniksi)