Guadeloupen kreoli
Guadeloupen kreoli (omakielinen nimitys kréyòl gwadloupéyen) on ranskaan pohjautuva kreolikieli, jota puhutaan Guadeloupella sekä joissain määrin myös Martiniquella. Tästä syystä kielestä käytetään myös toisinaan nimitystä Guadeloupe-Martiniquen kreolikieli.[1].
| Guadeloupen kreoli | |
|---|---|
| Oma nimi | kréyòl gwadloupéyen |
| Tiedot | |
| Alue |
.svg){kind=small} Guadeloupe Martinique |
| Puhujia | 430 000 |
| Sija | ei 100 suurimman joukossa |
| Kielitieteellinen luokitus | |
| Kielikunta | Kreolikielet |
| Kieliryhmä | Ranskan kreolit |
| ISO 639-3 | gcf |
Äänitiedostojen kuunteluohjeet
Kielellä on noin 430 000 puhujaa. Martiniquen kreolin lisäksi myös haitinkreolin puhujat ymmärtävät Guadeloupen kreolia melko hyvin.[2].
Guadeloupen kreolilla ei ole kirjallista standardia.[3]
FonologiaMuokkaa
KonsonantitMuokkaa
| Labiaali | Alveolaari | Postalveolaari | Palataali | Velaari | Glottaali | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nasaali | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Klusiili | p | b | t | d | k | g | |||
| Affrikaatta | t͡ʃ | d͡ʒ | |||||
| Frikatiivi | f | v | s | z | ʃ | ʒ | h | ||
| Tremulantti | r | |||||
| Lateraali | l | |||||
| Approksimantti | j | w |
Lähde:[4]
VokaalitMuokkaa
| Etinen | Keskinen | Takainen | |
|---|---|---|---|
| Suppea | i | u | |
| Puolisuppea | e | o | |
| Puoliavoin | ɛ | ɔ | |
| Avoin | a |
Puoliavoimet vokaalit sekä [a] voivat esiintyä myös nasaalisina.
Lähde:[4]
LähteetMuokkaa
- ↑ Glottolog 4.3 - Guadeloupe-Martinique Creole French glottolog.org. Viitattu 5.5.2021.
- ↑ Guadeloupean Creole alphabet, prounciation and language omniglot.com. Viitattu 5.5.2021.
- ↑ ScriptSource - Guadeloupean French Creole written with Latin script scriptsource.org. Viitattu 5.5.2021.
- ↑ a b Delumeau, Fabrice: Une description linguistique du creole guadeloupéen dans la perspective de la generation automatique d'énoncés (pdf) 2007. Université de Nanterre. Viitattu 6.5.2021. (ranskaksi)
Agalegan kreoli | Albanyn hollanti† | Antiilien kreoli | Berbicen hollanti† | Ceylonin hollanti | Chagossialainen kreoli | Chavacano | Fa D’ambu | Guadeloupen kreoli | Haitin kreoli | Hiri-motu | Karipúna | Kituba | Kreyol | Kria | Kriol | Louisianan kreoli | Mohawk hollanti† | morisyen | Neekerihollanti† | Norfuk | Palenquero | Papiamentu | Petjo | Pijin | Pitcairnin kieli | Ranskan Guayanan kreoli | Réunioninkreoli | Seychellien kreoli | Skepi† | Sranantongo | Tayo | Tok-pisin | Unserdeutsch